Le temple Shoganji de l’arrondissement de Katsushika a la particularité d’avoir un planétarium dans son enceinte. Le directeur, qui est aussi grand-prêtre, propose des explications pleines d’humour qui rencontrent un grand succès. Dans cet espace pensé pour le confort, vous pouvez vous installer sur d’agréables chaises longues en cuir pour profiter du spectacle. La projection est en japonais, mais, à la fin de celle-ci, vous pouvez poser vos questions au directeur qui parle anglais, italien, allemand, français et roumain. Ne manquez pas non plus le lion et le dinosaure qui protègent le temple à la place des traditionnels komainu. Le roi des animaux est inspiré de la statue du lion posée en haut d’un pilier par un roi indien fervent disciple des enseignements du Bouddha, tandis que le dinosaure a pour rôle de repousser le mal et les mauvais esprits. La visite de ce temple vaut vraiment le détour.

Planétarium Gingaza

Adresse	Shoganji 7–11–30 Tateishi, Katsushika-ku, Tokyo
Accès	À 5 minutes à pied de la gare de Keisei Tateishi de la ligne Keisei Oshiage
Période	1er et 3e samedis du mois, 15:00～16：00
Reservations	Uniquement sur réservation. 25 places. Inscriptions jusqu’à deux personnes maximum à la fois. Inscriptions sur le blog Gingaza du site Internet, puis tirage au sort des participants. Pour plus d’informations, rendez-vous sur le site Internet. *Enfants acceptés à partir du collège.
Autres	Pour les dernières informations mises à jour concernant les horaires d’ouverture, les jours de fermeture, les tarifs, etc., veuillez consulter le site Internet officiel.
URL	Planétarium Gingaza (JPN)