Service de guides par des bénévoles d’accueil touristique de la ville de Tokyo

Visites guidées

Des guides bénévoles proposent leur service pour des visites multilingues destinées aux visiteurs de l'étranger pour découvrir Tokyo.

Visites 1–16

Les visites sont disponibles en sept langues : anglais, français, allemand, italien, espagnol, chinois et coréen. Il est nécessaire de réserver au moins trois jours à l’avance et les réservations peuvent être faites à partir d’un mois à l’avance. Notez que des visites dans la langue de votre choix peuvent ne pas être disponibles à la date voulue.

Le point de rendez-vous varie en fonction de l'itinéraire. Veuillez faire attention au lieu correct lors de votre inscription.

Du fait que certains circuits peuvent impliquer de partiellement marcher en extérieur une longue distante ou la visite de lieux consécutifs dépourvus d’ombre, ils peuvent être proposés avec une heure de départ différente et des parties modifiées pendant la période estivale. Veuillez consulter la page de chaque circuit qui vous intéresse pour davantage d’informations.

Afin que vous puissiez agréablement participer au service de guides, veuillez prendre connaissance des recommandations ci-dessous.

• N’oubliez pas de bien vous hydrater, de prendre un supplément de sel, etc., même lorsque vous ne ressentez pas de soif.
• Prenez avec vous une ombrelle ou portez un chapeau.
• Utilisez les zones d’ombre et veillez à faire des pauses suffisantes. N’hésitez pas à vous adresser à votre guide si nécessaire.
• Portez des vêtements offrant une bonne respirabilité qui absorbent l’humidité et sèchent rapidement.
• Refroidissez votre corps au moyen, par exemple, d’un produit réfrigérant, de glace ou d’une serviette froide.

Autres visites

Les visites du siège du gouvernement métropolitain de Tokyo (seulement en semaine) et de la plate-forme d’observation du 45e étage (tous les jours sauf le premier et le troisième mardi du mois) ne peuvent pas être réservées. Elles sont effectuées sur la base du « premier arrivé, premier servi » par le centre d’information touristique situé au rez-de-chaussée du bâtiment. Les visites peuvent se faire en anglais, en chinois et en coréen, mais il se peut que la langue de votre choix ne soit pas toujours disponible. Notez qu’il n’y a pas de visites durant la période des fêtes du Nouvel An, les jours fériés et les jours de maintenance régulière du bâtiment.