Goditi l’autunno di Tokyo tra le librerie uniche e la cultura letteraria di Jimbocho

Sanseido Books, Yumeno Shoten, Anekawa Bookstore Jimbocho Nyankodo, Ohya Shobo

La tua posizione attuale

東京都心部

神田＆神保町

Col suo fogliame dai colori vivaci e la sua aria frizzante, l'autunno è la stagione ideale per rilassarsi con una bevanda calda e un buon libro. In Giappone è tradizionalmente considerato la stagione della lettura: un motivo in più per visitare Jimbocho, il celebre quartiere dei libri di Tokyo.

Un ottimo punto di partenza è la libreria Sanseido Books, a circa quattro minuti a piedi dall’uscita A7 della stazione Jimbocho. Riprogettata e riaperta nel marzo 2026, prendendo ispirazione dal motto «il mondo si espande mentre cammini», la libreria ospita scaffali di altezze diverse e visuali aperte che permettono di scorgere i libri anche nelle zone più interne del negozio, invitando così a esplorarne ogni angolo. Inoltre, accostando volumi di generi diversi, facilita la scoperta di libri che non si stava nemmeno cercando.

Oltre alle grandi librerie, ci sono anche le piccole botteghe specializzate che offrono tante sorprese. Qui potrai andare in cerca di manga dell’epoca Shōwa, curiosare in una libreria interamente dedicata ai gatti oppure ammirare stampe ukiyo-e e antiche mappe che rappresentano il Giappone del periodo Edo (1603–1867).

Non puoi sapere quale tesoro si nasconda dietro uno scaffale.

La libreria Sanseido Books di Jimbocho, rinnovata di recente

Nella nuova disposizione i libri sono esposti su scaffali di varie altezze

Il nuovo ingresso della storica libreria Sanseido.

Tesori vintage di manga e anime – Yumeno Shoten

Originariamente parte della libreria Nakano Shoten, Yumeno Shoten ne ha ereditato la collezione di manga e, nel 2015, ha iniziato a operare con il nome attuale. Oggi è specializzata in manga, riviste d'epoca e oggetti da collezione correlati, con scaffali pieni di pubblicazioni risalenti al periodo Shōwa (1926–1989). Gli articoli più antichi risalgono al 1950 e l'atmosfera decisamente rétro del negozio fa fare un salto indietro di decenni, passando attraverso la cultura pop giapponese.

Aggirandoti tra gli scaffali, potresti imbatterti nei primi numeri di riviste come Weekly Shonen Jump, settimanale di fumetti noto per le sue storie di avventura ricche di azione, e Nakayoshi, mensile famoso per le storie d'amore e fantasy, che risvegliano bei ricordi nei lettori giapponesi, oppure in vecchi poster, ritagli di riviste, articoli curiosi e gadget dedicati ai personaggi più amati. La maggior parte della collezione è in giapponese, ma chi non conosce la lingua può apprezzare le copertine, i personaggi e le illustrazioni. Se trovi qualcosa che ti piace, puoi acquistarlo in contanti o con la carta di credito.

Parte del divertimento sta proprio nel non sapere cosa si troverà. Manga famosi possono trovarsi accanto a pubblicazioni poco conosciute e oggetti da collezione ormai dimenticati, trasformando la visita in un viaggio nella storia dei manga giapponesi. Ognuno ha il proprio titolo del cuore che ama ricordare, e qui potresti scorgere all'improvviso una serie legata alla tua infanzia, che sia Ken il Guerriero, Dragon Ball, Goldrake, NARUTO o un successo più recente come ONE PIECE.
Il proprietario spera che i visitatori provenienti da tutto il mondo si divertano a curiosare tra gli scaffali, riscoprendo vecchie passioni o imbattendosi in qualcosa di nuovo. Dopotutto, il fascino di Yumeno Shoten sta anche nel vedere dove ti porterà la ricerca.

Le riviste di manga dai colori vivaci hanno caratterizzato i fumetti giapponesi dell'epoca Shōwa.

Tra gli scaffali pieni di manga d'epoca, lo shopping diventa una caccia al tesoro

Scopri un’edizione speciale della rivista Jump

Numeri di Astro Boy della Kappa Comics, popolare collana manga dell’epoca Shōwa.

Un paradiso per gli amanti dei manga

Una libreria dedicata agli amanti dei gatti – Anekawa Bookstore Jimbocho Nyankodo

La libreria Anekawa, conosciuta anche come Jimbocho Nyankodo, è una libreria interamente dedicata ai libri sui gatti. Situata a un minuto a piedi dall’uscita A3 della stazione di Jimbocho, inizialmente era una libreria tradizionale. Nel 2011, però, la figlia del proprietario introdusse una piccola sezione dedicata ai gatti, con circa 100 titoli. Il successo dell’iniziativa spinse in seguito il negozio a specializzarsi esclusivamente in libri sui felini, trasformandolo in una meta di nicchia per gli amanti dei gatti, oltre che per quelli dei libri.

All’interno troverai un’ampia scelta di libri dedicati ai gatti, tra cui romanzi, saggi, raccolte fotografiche, manga, libri illustrati e molto altro, selezionati con cura dalla figlia del proprietario. Alcuni sono davvero particolari: si va dalle raccolte fotografiche interamente dedicate alle zampe dei gatti alle illustrazioni in stile tradizionale di yōkai (creature soprannaturali) dall'aspetto felino, fino ai manuali che presentano le varie razze, come il Maine Coon e il Bengala. Molti volumi sono esposti con la copertina rivolta verso l’esterno e adorabili gatti sembrano sbucare da quasi ogni angolo della libreria.

Jimbocho Nyankodo propone anche articoli vari a tema felino, tra cui adesivi, calamite, cartoline e borse. La passione per i gatti non coinvolge solo gli scaffali: le pareti sono decorate con pannelli provenienti da mostre fotografiche dedicate ai felini e la libreria partecipa a eventi locali a tema, come il Festival dei gatti del quartiere di Chiyoda, sostenendo anche le iniziative per l'adozione organizzate dalle associazioni che si occupano del salvataggio degli animali.

Il proprietario non parla inglese, ma è felice di accogliere gli amanti dei gatti provenienti da tutto il mondo che fanno visita alla sua libreria. Ricordati solo di portare dei contanti: Jimbocho Nyankodo non accetta pagamenti elettronici.

Questa originale libreria è interamente dedicata ai libri sui gatti.

La collezione mostra tenerissimi gatti ripresi da ogni angolazione.

Gatti in ogni angolo della libreria

Scopri libri deliziosi mentre vieni accolto calorosamente dal proprietario.

Jimbocho Nyankodo si riconosce subito anche dall’esterno.

Alla scoperta di opere del periodo Edo – Ohya Shobo

Situata a tre minuti a piedi dall’uscita A7 della stazione di Jimbocho, Ohya Shobo è in attività da oltre un secolo. Entrare nel negozio è un po’ come visitare un museo, con la differenza che qui gli oggetti non sono custoditi dietro teche di vetro. Qui potrai curiosare tra gli scaffali, prendere in mano libri e stampe vecchi di secoli e osservare da vicino testimonianze della storia giapponese.

La libreria, oggi gestita dal bisnipote del fondatore, è specializzata in libri giapponesi antichi tra cui wahon (volumi rilegati secondo le tecniche tradizionali), mappe d’epoca e stampe originali su blocchi di legno ukiyo-e risalenti al periodo Edo, che offrono una visuale sulla vita quotidiana di secoli fa. Potresti persino imbatterti in opere di alcuni dei più celebri artisti giapponesi dell’ukiyo-e come Katsushika Hokusai, Utagawa Hiroshige e Utagawa Kuniyoshi.

Le antiche mappe sono particolarmente affascinanti, perché offrono uno sguardo sul Giappone di un tempo. Le mappe di Edo e gli itinerari storici permettono di ripercorrere le vecchie strade e i percorsi di viaggio, quasi come se si esplorasse la città in un’altra epoca. Con le stampe ukiyo-e, le antiche mappe, i wahon e gli altri libri d’epoca disseminati per il negozio, curiosare tra gli scaffali diventa una vera e propria caccia al tesoro nel passato, alla scoperta della storia e della cultura giapponesi.

Se cerchi qualcosa di specifico, prova a mostrare al personale una foto o un riferimento sul cellulare. Puoi anche utilizzare un’app di traduzione per spiegare quali libri o argomenti ti interessano, superando così la barriera linguistica per trovare il volume che fa al caso tuo.