• Share this page

    이 페이지 공유하기

  • KO
  • FAVORITES

여기서부터 본문입니다.

Updated: January 26, 2026

하츠우마사이 떡치기식 初午祭 餅つき式

도쿄도 스기나미구 아사가야미나미2-4-4

2026-2-1

주변 지역

도쿄서부

고엔지

2월 첫 우마(말)의 날을 ‘하츠우마’라 부릅니다. 여우가 섬기는 신 우카노미타마노오카미를 모시는 교토의 후시미 이나리타이샤 신사는 지금으로부터 1,300년 전인 711년 2월 첫 우마의 날에 창건되었습니다. 이 때문에 일본 전국에 있는 많은 이나리 신사에서는 이나리신의 탄생을 축하하며 축제를 엽니다.

마바시 이나리 신사에서는 특별한 노래를 부르면서 의식용 홍백색 떡을 찧습니다. 이 떡은 풍년, 가내안전, 사업번창을 기원하며 신에게 봉납됩니다. 오후 3시가 되면 이 떡과 함께 아마자케(쌀을 발효시켜 만든 음료)를 참배객들에게 나눠줍니다.

길안내

  • 아사가야 역 | 동쪽출구 | 도보 10분
    JR 주오선 | JR 소부선

키워드

개관시간
  • 떡치기식 10:00-10:40쯤
    홍백 축하 떡 배부 15:00-15:30쯤
시설정보
  • 화장실시설 있음 |

이벤트 개최 상황, 시간, 요금 등의 최신 정보에 대해서는 각 이벤트 주최자의 홈페이지 등에서 확인하시기 바랍니다.