여름의 도쿄

심장을 쿵쿵 울리는 북소리의 리듬과 춤, 밤의 은은한 제등 불빛 아래에서 즐기는 바비큐 냄새 - 도쿄의 여름은 일생의 추억이 됩니다

도쿄의 여름은 고온다습한 경향이 있지만, 현지의 도쿄 주민들과 똑같은 경험을 할 수 있는 좋은 관광 시즌입니다. 전통적인 축제와 불꽃놀이를 즐기고, 빙수도 먹고, 해수욕도 즐기고, 옥상의 비어가든에서 친구들과 함께 마시고, 그늘이 시원한 공원을 산책하거나 멋진 미술관과 옥내 시설, 백화점 등 시원한 장소에서 편하게 지내는 등 다양하게 즐길 수 있습니다.
‘도쿄에서 쾌적하게 여행하는 방법'을 참고로 확실하게 더위 대책을 세우시기 바랍니다.

포인트

수분과 염분을 보충하고 낮에는 직사광선을 피하십시오. 이른 아침이나 저녁 늦은 시간에 활동을 계획하시기 바랍니다.
가벼운 재킷이나 가디건, 숄 등이 있으면 냉방이 강한 전철이나 점포에 있을 때 도움이 됩니다.
기념품 가게에서 구매할 수도 있고 역 주변이나 점포 등에서 무료로 나누어 주기도 하는 일본의 전통적인 ‘부채’나 ‘쥘부채’를 손에 들고 시원하게 여름을 즐겨 주세요.

감동적인 축제와 불꽃놀이

7월부터 8월에 걸쳐 밤이면 밤마다 인근 곳곳에서 북소리가 들리고, 주민들은 춤과 음식, 게임 등으로 여름을 즐기면서 조상을 기리기 위해 모입니다. 신사에는 종이로 만든 제등이 걸리고 사람들은 화려한 색상의 유카타(전통의상)를 입습니다.

가구라자카 거리의 연등

다이토구에서 개최되는 견우와 직녀의 축제 ‘다나바타 마쓰리(칠석)’(7월 초순), 야스쿠니 신사의 미타마 축제(7월 중순), 고엔지 절의 활기 넘치는 아와오도리 춤(8월 하순)도 놓치지 마세요. 물론 여름에 빼놓을 수 없는 것은 불꽃놀이입니다. 유카타(전통의상) 차림으로 강변에 나가 보세요. 매미 울음소리가 하늘에서 피는 화려한 불꽃의 폭발음과 경쟁합니다. 가장 큰 규모의 불꽃놀이로 스미다가와 불꽃놀이대회(7월 마지막 토요일)가 있지만, 그 외에도 작은 불꽃놀이가 다수 개최됩니다.

©고엔지 아와오도리 춤

스미다가와 강 불꽃놀이
사진 제공: 다이토구

제철의 맛

계절의 음식을 소중히 여기는 일본에서는 여름에도 독특한 맛과 계절의 진미가 풍부합니다. 여름축제 장소에 가 보시면 일본의 인기 먹거리인 야키소바나 오코노미야키, 초코바나나, 옥수수구이 등을 파는 포장마차가 반드시 있습니다. 전통적으로 소금을 찍어 먹는 차가운 오이와 수박 한 조각을 먹으면서 땀을 식혀 보세요. 편의점의 과자나 음료수 중에도 열대과일이나 다양한 소다 맛을 즐길 수 있는 상품이 있습니다. 빙수는 팥이나 말차 등의 전통적인 플레이버도 꼭 맛보시길 바랍니다. 기분을 상쾌하게 만드는 차가운 면 요리는 영귤과 같은 여름 감귤류가 들어간 것도 많습니다. 밤에는 직장인들이 별빛 아래에서 한잔 즐기기 위해 큰 공원이나 백화점 옥상에서 많이 개최되는 비어가든으로 모여듭니다. 대부분의 경우 음식과 드링크가 무한리필입니다.

영귤 실국수

빙수

해변이나 수영장에 가자

도쿄의 여름을 액티브하게 즐기고 싶다면 해변이나 수영장에 가시면 좋습니다. 도쿄에서 좋은 파도를 만날 수는 없지만, 수영이나 패들링을 즐길 수 있는 곳, 편하게 쉴 수 있는 장소는 있습니다. 가장 가까운 해변 중 하나가 도쿄 만의 오다이바입니다. 오다이바 해안에서 수영은 할 수 없지만(도쿄 만의 수질이 최고인 것은 아니기 때문에), 절경 명소에서 산책을 하거나 다양한 해양 스포츠를 즐길 수 있습니다. 가사이 임해공원 너머에 있는 가사이 해변공원에서는 기간 한정으로 해수욕 체험을 할 수 있습니다. 이 공원에는 BBQ 시설도 있습니다.

오다이바 해변공원

도쿄의 대형 수영장에 가면 시원한 여름을 즐길 수 있습니다. 대부분의 주요 호텔에서는 시설 내 수영장을 유료로 일반인에게 공개하고, 야간 수영을 즐길 수 있는 경우도 있습니다. 투숙객이라면 밤낮없이 무료로 즐길 수 있는 호텔도 있습니다. 시원한 여름 액티비티를 즐기고 싶다면 ‘워터프론트’나 ‘해변&수영장’을 확인해 보시면 됩니다.

요미우리 랜드 풀장 WAI

ANA 인터컨티넨탈 호텔 도쿄

게다가 도쿄에는 아름다운 자연을 자랑하는 섬들이 있고, 남국 리조트와 같은 아름다운 해변이 펼쳐져 있습니다. 섬들 중에는 고속 페리로 2시간 이내에 도착할 수 있는 곳도 있습니다. ‘오시마 섬’은 가장 가까운 섬 중 하나입니다. ‘니지마 섬’은 새하얀 백사장으로 유명하며, 인근의 ‘시키네지마 섬’을 잇는 페리 서비스를 이용하면 온천도 즐길 수 있습니다. 시간에 여유가 있다면 24시간 동안 페리를 타고 오가사와라까지 여행을 떠나 보세요. 휴가다운 휴가를 즐길 수 있습니다. 오가사와라 제도에는 수영과 스쿠버 다이빙, 스노클링, 온천, 캠프 등을 즐길 수 있는 작은 호텔이 있습니다.

섬으로 가는 자세한 방법은 ‘섬으로 가는 길’을 체크해 보시기 바랍니다.

니지마 섬

물가에서의 바비큐나 대자연 속의 하이킹도 강추

여름을 만끽할 수 있는 이벤트라면 뭐니뭐니 해도 가족이나 동료들과 즐기는 바비큐가 최고입니다. 도쿄에는 바비큐 명소가 여럿 있지만, 그중에서도 특히 시원한 바람과 멋진 경치가 매력적인 물가에서의 바비큐를 권해 드립니다. 도심에 있는 해변 지역은 물론 자연이 풍부한 오쿠타마 지역까지 취향에 따라 다양하게 고를 수 있습니다.

도심의 소음에서 벗어나 자연을 즐기고 싶은 사람은 ‘도쿄의 추천 하이킹 명소’를 확인해 보시기 바랍니다. 빌딩숲의 열기에서 벗어나 기분 좋은 여름 산행을 즐길 수 있습니다.