• FR
  • Share this page

    Paratager cette page

  • FAVORITES

Début du contenu principal

added on : October 26, 2026

ARTE TOKYO : découvrez le nouveau festival international des arts et de la culture de Tokyo

ARTE TOKYO : du 10 octobre au 31 décembre 2026

Vous êtes ici

東京都心部|東京北部|東京東部|東京西部|東京南部|伊豆諸島・小笠原諸島|東京郊外

お台場|代々木|渋谷|東京駅&丸の内

Cet automne, Tokyo se transforme en une immense scène dédiée à l’art. ARTE TOKYO est un nouveau festival à l’échelle de la ville qui rassemble divers programmes et événements combinant art, architecture, théâtre, musique et illuminations. Plutôt que de confiner la culture aux galeries et aux théâtres, ce festival la diffuse dans l’ensemble de la ville, en se concentrant sur trois zones principales : le bord de mer, Hibiya-Marunouchi, et Yoyogi-Shibuya.

L’événement a été chaleureusement accueilli lors de son lancement le samedi 10 octobre avec un spectacle d’ARTE TOKYO CIRCUS pour lancer les festivités dans le quartier d’Odaiba. Accompagnés par un groupe de quatre musiciens sous un ciel bleu et avec le pont Rainbow Bridge en toile de fond, les artistes ont réalisé des numéros aériens, des numéros de jonglage et de roue, ainsi que des acrobaties. En alliant cirque, musique et paysage urbain, ce spectacle s’adressait aussi bien aux adultes qu’aux familles.

Le cirque contemporain ARTE TOKYO CIRCUS

Avec des expositions, des événements en direct, des spectacles, des marchés, des illuminations et bien plus encore, ARTE TOKYO est conçu pour que tout le monde puisse en profiter, aussi bien le temps d’une soirée que durant plusieurs semaines. Le programme s’articule autour de trois parties. Le programme Core se déploie dans des espaces urbains emblématiques, tels que les parcs et le bord de mer, et présente des œuvres originales mélangeant art, architecture et technologie. Le programme Highlight est coordonné avec le programme Core sur le plan du calendrier et des modalités, permettant d’enrichir l’expérience et d’encourager le public à se déplacer au sein de chaque zone. Enfin, le programme Partner consiste en un ensemble d’événements dans tout Tokyo qui dynamisent ARTE TOKYO, avec des expositions, de l’art public, de la musique, des spectacles, des médias et des expériences urbaines.

De nombreux programmes sont disponibles en plein air et à toute heure. Vous pouvez ainsi voir une exposition sur le bord de mer la journée, vous promener dans le centre de Tokyo le soir et finir par un parc ou un jardin illuminé. Les possibilités sont infinies.

Kusama Yayoi: Yayoi-chan, 2021/2023; A Bouquet of Love I Saw in the Universe, 2021
Courtesy of Ota Fine Arts, ⒸYAYOI KUSAMA

Zone du bord de mer : une expérience immersive où le paysage emblématique de Tokyo rencontre l’art

La zone du bord de mer s’étend sur une partie de la zone portuaire de la baie de Tokyo, avec pour toile de fond spectaculaire le pont Rainbow Bridge, la tour de Tokyo et l’horizon de la ville. On y trouve plusieurs lieux en intérieur et en extérieur, dont la plage de sable d’Odaiba, qui accueillent de nombreux événements.

Le programme Core du festival réunit notamment le sculpteur Yasuhiro Suzuki, l’architecte Yuko Nagayama et de nombreux autres artistes, qui mettront à profit l’étendue et les espaces ouverts de la zone pour présenter des œuvres immersives de grand format propices à la contemplation.

Un événement marquant du programme Highlight est l’exposition d’art international TOKYO ATLAS (du 10 octobre au 20 décembre). Des installations et des sculptures d’artistes du Japon et de l’étranger, dont Yayoi Kusama, seront exposées aussi bien en intérieur qu’en extérieur à travers toute la zone, permettant aux visiteurs de découvrir de nouveaux attraits tout en explorant les alentours avec un plan à la main. Parmi les autres œuvres incontournables, on trouve une imposante sculpture de 6 mètres de haut réalisée par Leiko Ikemura au parc marin d’Odaiba sur le bord de mer et une installation vidéo de Yuriko Sasaoka à Isle Shinagawa, dans une ancienne usine de traitement des déchets transformée en espace communautaire. En outre, l’artiste thaïlandaise Kawita Vatanajyankur présente, dans un parking souterrain du parc d’Aomi South Pier, une vidéo de sa dernière performance qui donne à réfléchir.

Ne ratez pas non plus la Tokyo Aqua Symphony, un spectacle de fontaines présenté depuis mars 2026 et devenu la nouvelle attraction emblématique du bord de mer. Les jets d’eau atteignent 150 mètres de haut et s’étendent sur 250 mètres selon une disposition inspirée du cerisier Yoshino, emblème floral officiel de Tokyo, au rythme de musiques allant des œuvres classiques aux musiques de jeux vidéo.

Zone du bord de mer : l’ARTE TOKYO CRUISE relie par voie fluviale les secteurs riverains d’Odaiba et de Tennozu, avec vue sur la baie tout au long de la traversée

Yuko Nagayama/Sea Hammock2026

"Zipper Ship," 2004/2010; exhibited in "Sumida River: The Universe in Ink and Dreams" (2018)

Ikemura Leiko, Moonrabbit Landing, 2026

Kawita Vatanajyankur, Traffic, 2026
Courtesy of the artist and Nova Contemporary

Profitez d’une meilleure vue sur la Tokyo Aqua Symphony depuis le 1er étage de la promenade

Spectacle de fontaines inspiré du cerisier Somei Yoshino

Zone Hibiya-Marunouchi : quand l’art rencontre le quotidien

Autrefois lieux de résidence des élites du shogunat, les quartiers de Hibiya et de Marunouchi présentent de vastes esplanades et d’étincelants gratte-ciel construits sur des siècles d’histoire féodale. Aujourd’hui, cette zone est mondialement connue comme le quartier d’affaires phare du Japon, porté par le dynamisme de milliers d’entreprises, de restaurants, d’hôtels et de commerces qui occupent les rues.

Dans ce quartier où plus d’un million de personnes transitent chaque jour, les rues se transforment durant ARTE TOKYO. Les installations et les sculptures du programme Core, présentées par le duo d’artistes exonemo, Yasuhiro Suzuki, Asako Fujikura et d’autres artistes, transforment ce quartier d’affaires et de transit en un lieu où les gens se retrouvent autour de l’art.

Le Festival international du film de Tokyo (du 26 octobre au 4 novembre) se tient également dans ce quartier en tant qu’événement intégré au programme Highlight. Ce festival de cinéma phare d’Asie proposera des avant-premières mondiales ainsi que des projections en plein air gratuites sur les grandes esplanades du quartier. Un moyen simple de profiter de l’ambiance du festival.

Le Flower and Light Movement au parc de Hibiya est également rattaché à ARTE TOKYO. Ouvert en 1903 et conçu par Seiroku Honda, « père des parcs japonais » et concepteur de la forêt de Meiji-Jingu, ce parc est le premier parc de style occidental du Japon. Entre le 13 et le 29 novembre, les fleurs saisonnières et les œuvres d’art du parc seront mises en valeur par des illuminations, apportant une nouvelle dimension à l’un des espaces publics de Tokyo les plus chargés d’histoire.

Dans la zone Hibiya-Marunouchi, l’art s’immisce dans la vie urbaine quotidienne, créant des rencontres inattendues

Photo: Shu Nakagawa / Courtesy of Tokyo Photographic Art Museum Still from Off-site Project, Yebisu International Festival for Art & Alternative Visions 2026

Yasuhiro Suzuki “Aerial Being"

Festival du film international de Tokyo 2025
©2025 TIFF

Projection en plein air gratuite en 2025
©2025 TIFF

Hibiya Art Park2026 Timeless Phenomena/Keita Miyazaki “Nest Structure”

Hibiya Art Park2026 Timeless Phenomena/Hiroko Kubo “Gentle Hand”

Zone Yoyogi-Shibuya : une oasis créative avec des découvertes à chaque coin de rue

Shibuya est depuis longtemps un pôle de la communauté créative de la ville, et son centre, le parc de Yoyogi, est une oasis de verdure où les créateurs se rassemblent. Chaque jour, le parc regorge d’artistes de rue, de danseurs, de food trucks, de familles et de touristes. Durant ARTE TOKYO, le programme encourage les visiteurs à venir flâner dans les rues du quartier et les allées du parc et à se laisser surprendre par de nouvelles créations.

Les programmes Highlight et Partner proposent de nombreux événements gratuits, parmi lesquels l’exposition itinérante Art Brut 2026 intitulée « Sozo Training ! Libérer l’imagination et la création, se connecter et être là » (du 10 octobre au 27 décembre), réalisée sous le co-commissariat du Hajimari Art Center, dans la préfecture de Fukushima, spécialisé dans l’art brut, un genre qui se distingue par ses idées et ses formes d’expression très originales, souvent créées en dehors du système officiel d’enseignement artistique.

Une exposition de sept artistes se tient dans deux salles d’exposition en intérieur à la galerie Tokyo Shibuya Koen-dori, située au rez-de-chaussée du Shibuya Workers’ Welfare Hall. Les visiteurs sont accueillis par une œuvre d’art interactive qui invite les participants à soulever une barre légère comme si elle était lourde. En face de celle-ci sont exposés des tableaux colorés de Haruka Mori. Née avec une paralysie cérébrale, Haruka Mori peint dans son fauteuil roulant en tenant son pinceau entre ses orteils.

Réparties un peu partout dans le reste de Yoyogi et de Shibuya, des sculptures et des installations du programme Core s’inspirent de l’esprit de découverte du quartier. On peut notamment voir un visage humain flottant géant du collectif d’artistes [mé], une spectaculaire installation de Shinji Ohmaki et un espace fumeur créé pour l’Okayama Art Summit 2022 par le célèbre architecte Sou Fujimoto, mondialement connu pour son pavillon de la galerie Serpentine à Londres.

Que vous veniez juste pour une soirée ou que vous reveniez plusieurs fois durant la période du festival, ARTE TOKYO vous invite à découvrir les multiples facettes de la ville, transformée en toile pour l’art et de nouvelles expériences.

Dans le quartier de Yoyogi-Shibuya, la culture des jeunes et la créativité se rencontrent

Photo: Kozo Kaneda/目[mé] “masayume" 2019-2021, Tokyo Tokyo FESTIVAL special 13

Photo: Masaki Iwata+Sou Fujimoto Architects/A former smoking area created for Okayama Art Summit 2022, relocated and reconstructed as a pavilion

Installation view of "Art Brut 2026 Touring Exhibition," featuring works by NUCA Tsukurutoko, NANTONATIC WEIGHTLIFTING ASSOCIATION

Installation view of "Art Brut 2026 Touring Exhibition," featuring works by MORI Haruka

ARTE TOKYO

Dates Du 10 octobre au 31 décembre 2026
URL ARTE TOKYO (ENG)

Pour les dernières informations concernant les horaires d'ouverture, les jours de fermeture, les prix ou autres, veuillez vous rendre sur le site Internet officiel ou contacter directement l'établissement.