เดินเล่นในย่านฮิงาชิคุรุเมะอันเงียบสงบของโตเกียว: ป่าไผ่ ศาลเจ้าอันเงียบสงบ และแหล่งน้ำผุดตามธรรมชาติ

เนื่องจากปัญหาความแออัดในแหล่งท่องเที่ยวกลายเป็นปัญหาระดับโลก จุดหมายปลายทางที่เงียบสงบจึงได้รับความสนใจมากขึ้น ลองไปเที่ยวฮิงาชิคุรุเมะแบบไปเช้าเย็นกลับซึ่งใช้เวลาเดินทางโดยรถไฟจากอิเคบุคุโระเพียง 30 นาที สัมผัสสายลมอันสดชื่นพร้อมดื่มด่ำกับความเงียบสงบของธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์และวัฒนธรรมของญี่ปุ่น

เดินเล่นท่ามกลางดงไผ่อันเขียวชอุ่มของดงไผ่โมโซะ เดินเล่นรอบแม่น้ำโอจิไอ สถานที่แห่งเดียวในโตเกียวที่ได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน "100 แหล่งน้ำชื่อดังแห่งยุคเฮเซ (ปี 1989-2019)” และแหล่งน้ำผุดมินามิซาวะ ไปสักการะเทพเจ้าผู้พิทักษ์แหล่งน้ำผุดที่ศาลเจ้ามินามิซาวะฮิกาวะ เพื่อสัมผัสประสบการณ์การเดินทางอันแสนผ่อนคลายและน่าจดจำ และห้ามพลาดชมการแสดงพิเศษในปีนี้คือการแสดงเชิดสิงโตมินามิซาวะแบบดั้งเดิม ซึ่งจะจัดขึ้นทุกๆ สี่ปี

*อย่าลืมเตรียมเครื่องดื่ม ครีมกันแดด เสื้อผ้า และยากันแมลงปริมาณมากพอติดตัวมาด้วย ที่จอดรถภายในเมืองมีจำกัด จึงขอแนะนำให้เดินหรือปั่นจักรยาน (ขณะนี้บริการเช่าจักรยานสาธารณะกำลังอยู่ในช่วงทดลองใช้) ในการเดินทางไปยังสถานที่แต่ละแห่ง ภายในศาลเจ้ามินามิซาวะฮิกาวะ รวมถึงบริเวณโดยรอบนั้นไม่อนุญาตให้จอดรถยนต์

หลีกเลี่ยงสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม แล้วมุ่งหน้าสู่ป่าไผ่อันเงียบสงบ - สวนป่าไผ่

จุดแวะพักแรกในทริปฮิงาชิคุรุเมะคือสวนป่าไผ่ ป่าไผ่อันเงียบสงบที่มีต้นไผ่โมโซะประมาณ 2,000 ต้นมีพื้นที่ให้คุณเดินเล่นชิลล์ๆ ได้ทั่วสวนในเวลาประมาณ 15 นาที ระหว่างทางเดินเล็กๆ ผ่านป่าไผ่ จะพบกับลำธารสวยงามที่ไหลมาจากน้ำผุดในท้องที่ เสียงใบไผ่ที่พลิ้วไหวเบาๆ และเสียงน้ำไหล ช่วยสร้างบรรยากาศอันเงียบสงบ เสริมประสบการณ์การสำรวจป่าไผ่อันเขียวชอุ่มใจกลางโตเกียวให้มีเสน่ห์ยิ่งขึ้น

สวนป่าไผ่จะงดงามเป็นพิเศษในฤดูใบไม้ร่วง และเป็นสถานที่หลบหนีจากไอแดดในฤดูร้อน ในช่วงเวลานี้ ต้นไผ่จะฟื้นคืนพลัง ใบไม้สีเขียวขจีและแสงแดดอ่อนๆ ที่ส่องผ่านต้นไม้ สร้างบรรยากาศฤดูใบไม้ร่วงที่ช่วยชะล้างจิตใจให้ผ่องใส ทัศนียภาพดังกล่าวยังเหมาะสำหรับการถ่ายภาพอีกด้วย และในฤดูกาลอื่นก็ยังมีสิ่งต่างๆ ที่น่าชมอีกมากมาย เช่น ดอกตูมอ่อนในฤดูใบไม้ผลิ หิ่งห้อยที่โบยบินไปมาบริเวณริมน้ำในฤดูร้อน และหิมะตกเป็นครั้งคราวในฤดูหนาว สร้างสรรค์ภูมิทัศน์อันน่าพิศวง

สวนป่าไผ่แห่งนี้ซึ่งมีบรรยากาศแตกต่างจากป่าไผ่ตามแหล่งท่องเที่ยวทั่วไป เป็นโอเอซิสอันเงียบสงบ ไม่มีอาคารบ้านเรือนให้เห็นในบริเวณรอบๆ โดยเฉพาะในวันธรรมดา จะได้ยินเสียงนกร้องเจื้อยแจ้วมากกว่าเสียงพูดคุยของผู้คน หากเป็นคนรักธรรมชาติ การถ่ายภาพ หรือยิ่งกว่านั้นคือกำลังมองหาสถานที่พักผ่อนจากชีวิตในเมืองและโอกาสในการดื่มด่ำกับบรรยากาศป่าไม้ ที่นี่คือสถานที่ที่ไม่ควรพลาด

ธรรมชาติและชุมชนที่หล่อเลี้ยงด้วยแม่น้ำที่ไหลรินมาจากธารน้ำผุด - แม่น้ำโอจิไอและแหล่งน้ำผุดมินามิซาวะ

หลังจากเดินเล่นในป่าไผ่แล้ว เดินต่อไปตามแม่น้ำโอจิไอที่ใสราวกับคริสตัล ณ ที่แห่งนี้ ทิวทัศน์ธรรมชาติอันเรียบง่ายของโตเกียวผสานเข้ากับชีวิตประจำวันของคนท้องถิ่นได้อย่างลงตัว ริมแม่น้ำเป็นจุดรวมตัวของคนท้องถิ่นที่มาทำกิจกรรมหลากหลาย ตั้งแต่ปิกนิก วิ่งออกกำลังกาย ตกปลา และจับแมลง ผ่อนคลายในน้ำที่สดชื่น ชมปลาน้อยใหญ่แหวกว่ายในแม่น้ำ และสัมผัสประสบการณ์แบบคนท้องถิ่นได้ในวันเดียว

แหล่งน้ำผุดมินามิซาวะ ซึ่งมีน้ำใสบริสุทธิ์ไหลผ่านอย่างต่อเนื่องประมาณ 10,000 ตันในแต่ละวัน มอบชีวิตชีวาให้กับแม่น้ำ ในฤดูใบไม้ร่วง จะได้ชมแมลงปอสีแดงโบยบินบนท้องฟ้า และนกกระเต็นที่โบยบินเลียบริมแม่น้ำด้วยปีกสีเขียวหยกจรัสแสง แม่น้ำโอจิไอและแหล่งน้ำผุดมินามิซาวะนั้นเป็นสถานที่แห่งเดียวในโตเกียวที่ได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน "100 แหล่งน้ำชื่อดังแห่งยุคเฮเซ" โดยกระทรวงสิ่งแวดล้อม นี่เป็นข้อพิสูจน์ว่าน้ำผุดของฮิงาชิคุรุเมะยังคงรักษาปริมาณน้ำที่อุดมสมบูรณ์และคุณภาพอันบริสุทธิ์ไว้ได้

แหล่งน้ำผุดมินามิซาวะยังช่วยหล่อเลี้ยงแหล่งอนุรักษ์พื้นที่สีเขียวมินามิซาวะโดยรอบ ซึ่งเป็นพื้นที่ป่าไม้ที่มีเส้นทางเดินเล่นที่มีหมู่ไม้หนาแน่นและให้ร่มเงา เราได้พูดคุยกับโทโยฟูกุ มาซามิ และชิโมมูระ ฮิโรยูกิ ซึ่งเป็น “อาสาสมัครพบปะธรรมชาติ ฮิงาชิคุรุเมะชิเซนฟุเรไอ” พวกเขาต้องการอนุรักษ์แหล่งน้ำผุดและพื้นที่สีเขียวที่สวยงามเหล่านี้ไว้เพื่อคนรุ่นหลัง ด้วยความปรารถนานี้ พวกเขาจึงดำเนินกิจกรรมอนุรักษ์มานานกว่า 20 ปี ขณะที่พวกเขาพาเราเดินชมแหล่งอนุรักษ์พื้นที่สีเขียวมินามิซาวะ ทั้งสองได้เล่าให้เราฟังถึงคุณค่าของแหล่งน้ำผุดมินามิซาวะและความพยายามในการอนุรักษ์ธรรมชาติอย่างแข็งขันของชาวเมืองฮิงาชิคุรุเมะ

“ตลอดทั้งปี เราทำงานเพื่อปกป้องดอกไม้ป่า จัดการป่าไผ่ ทำความสะอาดกิ่งไม้หักที่ร่วงหล่น ตัดหญ้า และซ่อมแซมรั้วทางเดินเล่น เราหวังว่าผู้มาเยือนจะเพลิดเพลินไปกับธรรมชาติที่ทุกคนในชุมชนได้บ่มเพาะไว้” พวกเขากล่าวกับเราเช่นนั้น

ศาลเจ้าที่ปกป้องแหล่งน้ำผุดเรื่อยมา - ศาลเจ้ามินามิซาวะฮิกาวะ

ศาลเจ้ามินามิซาวะฮิกาวะตั้งอยู่ระหว่างแม่น้ำสองสาย โดยคูริฮาระ ทาเคฮิโตะ ซึ่งเป็นหัวหน้าศาลเจ้าได้กล่าวไว้ว่าศาลเจ้าทำหน้าที่ปกป้องแหล่งน้ำผุดในฐานะเทพเจ้าผู้พิทักษ์ประจำท้องถิ่น เมื่อก้าวผ่านประตูโทริอิ คุณจะได้สัมผัสอากาศที่บริสุทธิ์เย็นสบาย และหลังจากเดินขึ้นบันไดหินที่ปกคุลมด้วยหมู่ไม้ จะได้พบกับอาคารศาลเจ้าที่เคลือบสีแดงชาดอันงดงาม แม้จะไม่ทราบวันเดือนปีที่สร้างขึ้นแน่ชัด แต่แผ่นจารึกบนหลังคาระบุไว้ว่าสร้างขึ้นในปี 1654 และตำนานที่เล่าขานกันในท้องถิ่นย้อนกลับไปได้ถึงต้นกำเนิดนั้นในยุคเฮอัน (ปี 794-1185)

ในปีนี้ หลังจากห่างหายไปนานถึงแปดปีเนื่องจากการระบาดของโควิด-19 การแสดงเชิดสิงโตมินามิซาวะก็กลับมาอีกครั้ง การแสดงเชิดสิงโตมินามิซาวะซึ่งเป็นมรดกทางวัฒนธรรมพื้นบ้านที่จับต้องไม่ได้ของเมืองฮิงาชิคุรุเมะ ได้มีการจัดแสดงที่ศาลเจ้ามินามิซาวะฮิกาวะและวัดทามอนจิที่อยู่ใกล้เคียงมาตั้งแต่ต้นยุคเอโดะ (ปี 1603-1867) เพื่อขอพรให้พืชผลอุดมสมบูรณ์และโรคระบาดหมดไป แม้ว่าเชิดสิงโตส่วนใหญ่ในญี่ปุ่นจะหมายถึงการแสดงเพียงประเภทเดียว (การเชิดสิงโตตัวหลักเอง) แต่การเชิดสิงโตมินามิซาวะประกอบด้วยการแสดงหกชุดด้วยกัน ได้แก่ ขบวนแห่และเต้นรำ, การต่อสู้ด้วยดาบอันน่าตื่นตาตื่นใจที่เรียกว่าทาจิ, การเต้นรำพิธีกรรมที่เรียกว่าคะกุระ, บทเพลงคาบูกิ, การเชิดสิงโตสามตัวหลัก และระบำมันไซแบบตลกขบขันที่แสดงในภาษาญี่ปุ่นโบราณ (เฉพาะที่วัดทามอนจิ) ระหว่างการเชิดสิงโต นักแสดงสามคน แต่ละคนสวมชุดหัวสิงโตอันวิจิตรบรรจงและถือกลองไว้รอบเอว จะเต้นรำในท่วงจังหวะที่เข้ากับบทเพลงและดนตรีที่สืบทอดกันมาหลายร้อยปี นักแสดงทั้งหมดเป็นผู้คนในท้องถิ่นที่สืบสานประเพณีของพื้นที่นี้มาหลายชั่วอายุคน

การสืบทอดประเพณีดั้งเดิมอาจเป็นเรื่องท้าทาย อย่างไรก็ตาม คุณคูริฮาระได้กล่าวถึงความมุ่งมั่นของเขาที่จะร่วมมือกับผู้คนในท้องถิ่นเพื่อสืบทอดประเพณีการเชิดสิงโตมินามิซาวะให้แก่คนรุ่นหลัง และอนุรักษ์ไว้เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมท้องถิ่นอันน่าเคารพนับถือ

การฝึกซ้อมจะจัดขึ้นเพียงปีละ 1 ครั้งเป็นระยะเวลา 1 สัปดาห์ เนื่องจากไม่มีบันทึกวิธีการเต้นเป็นลายลักษณ์อักษรหลงเหลืออยู่ การฝึกซ้อมจึงเป็นหนทางเดียวที่จะเรียนรู้การเชิดสิงโตได้ เครื่องแต่งกายต่างๆ ได้รับการซ่อมแซมและบำรุงรักษาอย่างพิถีพิถันโดยผู้คนในละแวกวัด ทำให้สามารถสืบทอดใช้ต่อไปได้ยาวนานหลายปี ในปีนี้ เชิญสัมผัสประวัติศาสตร์อันมีชีวิตนี้ที่วัดทามอนจิในวันเสาร์ที่ 11 ตุลาคม และที่ศาลเจ้ามินามิซาวะฮิคาวะและวัดทามอนจิในวันอาทิตย์ที่ 12 ตุลาคม แล้วคุณจะเข้าใจเหตุผลว่าทำไมผู้คนในท้องถิ่นถึงตั้งตารอชมงานนี้

สวนป่าไผ่

ที่อยู่	1-7 มินามิซาวะ อำเภอฮิงาชิคุรุเมะ โตเกียว
URL	สวนป่าไผ่ (JPN)

แม่น้ำโอจิไอและแหล่งน้ำผุดมินามิซาวะ

ที่อยู่	3 มินามิซาวะอำเภอฮิงาชิคุรุเมะ โตเกียว (แหล่งอนุรักษ์พื้นที่สีเขียวมินามิซาวะ)
URL	แม่น้ำโอจิไอและแหล่งน้ำผุดมินามิซาวะ (JPN)

ศาลเจ้ามินามิซาวะฮิกาวะ

ที่อยู่	3-5-8 มินามิซาวะอำเภอฮิงาชิคุรุเมะ โตเกียว
URL	ศาลเจ้ามินามิซาวะฮิกาวะ (JPN)

กรุณาตรวจเช็กข้อมูลเวลาทำการ, วันหยุด, ราคาล่าสุดได้ที่เว็บไซต์ทางการของสถานที่