• TH
  • Share this page

    แชร์หน้านี้

  • FAVORITES

เนื้อหาหลักเริ่มที่นี่

Updated: September 1, 2026

คู่มือเทศกาลฤดูใบไม้ร่วงโตเกียว

เทศกาลฤดูใบไม้ร่วงของโตเกียวมีอะไรบ้าง?

เมื่อฤดูใบไม้ร่วงมาถึง หลายพื้นที่ในโตเกียวก็คึกคักไปด้วยเทศกาลท้องถิ่น (มัตสึริ) ตั้งแต่ขบวนแห่มิโคชิ (ศาลเจ้าเคลื่อนที่) และการแสดงรำพื้นบ้านในเดือนกันยายนและตุลาคม ไปจนถึงเทศกาลโทริโนะอิจิในเดือนพฤศจิกายนที่ขายคุมาเดะ (คราดไม้ไผ่) อันเป็นมงคล เทศกาลส่วนใหญ่จัดขึ้นด้วยความภาคภูมิใจของคนท้องถิ่นและสืบทอดกันมาหลายรุ่น เทศกาลฤดูใบไม้ร่วงของโตเกียวมอบโอกาสล้ำค่าในการสัมผัสวิถีชีวิต ขนบธรรมเนียม และประเพณีที่สืบทอดกันมาของโตเกียวอย่างใกล้ชิด เทศกาลหลายแห่งเปิดให้เข้าร่วมฟรีและเปิดรับผู้คนทุกวัย จึงเป็นโอกาสอันดีเยี่ยมในการสัมผัสวัฒนธรรมดั้งเดิมด้วยตนเอง ในบทความนี้จะแนะนำเทศกาลฤดูใบไม้ร่วงเด่นๆ ที่จัดขึ้นทั่วโตเกียว

เคล็ดลับเพื่อการเพลิดเพลินกับเทศกาลฤดูใบไม้ร่วงอย่างสะดวกสบาย

  • ก่อนที่จะเดินทางไป ควรตรวจเช็ควันที่จัดงานเทศกาลและสถานที่กันก่อน
  • เทศกาลเหล่านี้ส่วนใหญ่เข้าชมได้ฟรีและผู้คนทุกวัยสามารถสนุกสนานได้
  • ภูมิอากาศในฤดูใบไม้ร่วงตั้งแต่เดือนกันยายนจนถึงเดือนพฤศจิกายนจะมีความแตกต่างกันมาก แนะนำให้เตรียมสัมภาระให้เหมาะกับฤดูกาล
  • เนื่องจากร้านค้าข้างทางส่วนใหญ่รับเฉพาะเงินสด จึงควรเตรียมเงินเหรียญและธนบัตรไว้บ้างเพื่อความอุ่นใจ
  • ห้องน้ำที่จัดไว้มีจำนวนจำกัดและอาจมีผู้ใช้บริการจำนวนมาก แนะนำให้ใช้ห้องน้ำที่สถานีรถไฟหรือศูนย์การค้าใกล้เคียงก่อนไป

เทศกาลฤดูใบไม้ร่วงของคิชิโจจิ

เทศกาลฤดูใบไม้ร่วงของคิชิโจจิ เป็นเวลากว่า 50 ปีแล้วที่ชาวเมืองคิชิโจจิแห่ศาลเจ้าเคลื่อนที่มิโกชิไปตามถนนต่างๆ และรวมตัวกันที่ศาลเจ้ามุซาชิโนะฮาจิมังงู เพื่อเฉลิมฉลองการเริ่มต้นของฤดูใบไม้ร่วง เทศกาลนี้จัดขึ้นในวันเสาร์และวันอาทิตย์ที่สองของเดือนกันยายน

เทศกาลแสดงที่พักสมัยเอโดะเมืองชินากาวะ

สัมผัสวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์อันมีชีวิตชีวาของโตเกียวที่ “เทศกาลแสดงที่พักสมัยเอโดะเมืองชินากาวะ” เทศกาลเฉลิมฉลองธรรมเนียมและวัฒนธรรมดั้งเดิมของเขตชินากาวะ ซึ่งเป็นย่านที่พักอาศัยระหว่างการเดินทางบนถนนสายโทไกโดในยุคเอโดะ (ปี 1603–1867) โดยจะจัดขึ้นในช่วงปลายเดือนกันยายนของทุกปี มีการจัดกิจกรรมต่างๆ มากมาย เช่น ขบวนพาเหรดที่ผู้คนสวมชุดย้อนยุค

เทศกาลฟูกูโระ

เทศกาลฟูกูโระเป็นเทศกาลที่จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีตั้งแต่ปี 1968 ที่อิเคบุคุโระ งานประกอบด้วยสองส่วน คือ “เทศกาลมิโกชิ” ที่จัดขึ้นในเดือนกันยายน และ “เทศกาลเต้นรำ โตเกียวโยซาโกอิ” ที่จัดขึ้นในเดือนตุลาคม นอกจากขบวนแห่มิโกชิแล้ว ยังมีการเชิดสิงโต, ดนตรีฮายาชิ และการแสดงบนเวทีด้วย

เทศกาลโตเกียวโยซาโกอิ

เทศกาลโตเกียวโยซาโกอิซึ่งจัดขึ้นในเดือนตุลาคมของทุกปีเพื่อปิดท้ายงานฟูกูโระ จะมีทีมเต้นมาเข้าร่วมเทศกาลนี้ประมาณ 100 ทีมจากทั่วญี่ปุ่น แต่ละทีมจะแต่งกายด้วยชุดเสื้อผ้าตามประเพณีและทำการแสดงประกอบเพลงโยซาโคอิตามขนมธรรมเนียมดั้งเดิมและเพลงพื้นบ้านจากภูมิภาคต่างๆ

เทศกาลโทริโนะอิจิ

เทศกาลโทริโนะอิจิจะจัดขึ้นที่ศาลเจ้าต่างๆ ของเมือง ในวันที่กำหนดไว้ของเดือนพฤศจิกายน ในบรรดานั้น เทศกาลโทริโนะอิจิซึ่งจัดขึ้นที่ “วัดโจโคคุจิ” และ “ศาลเจ้าโอโทริ” ในอาซากุสะจะมีชื่อเสียงมากเป็นพิเศษ ผู้คนมากมายจะมารวมตัวกันเพื่อขอพรให้โชคดีและมีสุขภาพแข็งแรง ภายในเขตวัด จะเรียงรายไปด้วยเครื่องรางและคราดนำโชค เสียงร้องเรียกลูกค้าจากเหล่าพ่อค้าแม่ค้าต่างช่วยสร้างบรรยากาศอันคึกคักมีชีวิตชีวา ร้านค้าแผงลอยที่ตั้งเรียงรายอยู่ในบริเวณนี้จะขายอาหารและของที่ระลึกกันอย่างคึกคักจนดึก

เทศกาลของท้องถิ่น

ชมทั้งหมด
 

วิธีสนุกสนานในฤดูใบไม้ร่วงอื่นๆ

 

ทำความรู้จัก