• ES
  • Share this page

    Compartir esta página

  • FAVORITES

Inicio del texto principal

added on : October 26, 2026

ARTE TOKYO: Explora el nuevo festival internacional de arte y cultura de Tokio

ARTE TOKYO: 10 de octubre – 31 de diciembre de 2026

Tu ubicación actual

東京都心部|東京北部|東京東部|東京西部|東京南部|伊豆諸島・小笠原諸島|東京郊外

お台場|代々木|渋谷|東京駅&丸の内

Este otoño, Tokio se transforma en un escenario para el arte. ARTE TOKYO es un festival nuevo que se celebra por toda la ciudad y reúne una gran variedad de programas que abarcan arte, arquitectura, teatro, música y eventos lumínicos. En lugar de confinar la cultura en galerías y teatros, este festival hace de la ciudad su escenario, centrándose en tres áreas principales: la zona del frente marítimo; Hibiya y Marunouchi; y Yoyogi y Shibuya.

El evento se inauguró con una cálida acogida el sábado 10 de octubre con la actuación del ARTE TOKYO CIRCUS que dio así comienzo a las festividades en el área de Odaiba. Acompañados por una banda de cuatro integrantes y con el puente Rainbow Bridge y el cielo azul brillante de telón de fondo, los artistas mezclaron actos aéreos, malabares, la rueda Cyr y acrobacias. Combinando circo, música y el paisaje urbano, es un espectáculo adecuado tanto para los adultos como para las familias.

El proyecto de circo contemporáneo “ARTE TOKYO CIRCUS”

ARTE TOKYO, que incluye exposiciones, eventos en vivo, actuaciones, mercados, iluminaciones y mucho más, ha sido diseñado para que puedas disfrutarlo fácilmente, tanto si solo dispones de una velada para explorarlo como si tienes varias semanas. El programa tiene tres categorías. El Programa Principal (Core) se desarrolla simbólicamente en espacios urbanos como parques y zonas del frente marítimo y presenta obras originales que mezclan arte, arquitectura y tecnología. El Programa Destacado (Highlight) se coordina con el Programa Principal en cuanto a horarios y características, ampliando la experiencia y alentando a la gente a moverse por cada área. Por último, el Programa Asociado (Partner) consiste en eventos que se celebran por todo Tokio y que juntos dinamizan ARTE TOKYO, desde exposiciones y arte público a música, actuaciones, medios de comunicación y experiencias urbanas.

Muchos de los programas pueden disfrutarse al aire libre y a todas horas. Puedes ver una exposición en el frente marítimo durante el día, pasear por el centro de Tokio por la tarde y finalizar la jornada en algún parque o jardín iluminado –las posibilidades son infinitas.

Kusama Yayoi: Yayoi-chan, 2021/2023; A Bouquet of Love I Saw in the Universe, 2021
Courtesy of Ota Fine Arts, ⒸYAYOI KUSAMA

Área del frente marítimo | Una experiencia inmersiva donde el icónico skyline de Tokio se encuentra con el arte

Ocupando una parte de la zona portuaria con vistas a la bahía de Tokio, el área del frente marítimo ofrece el espectacular telón de fondo que crea el puente Rainbow Bridge, la Torre de Tokio y la silueta de la ciudad. Aquí se encuentran varios escenarios tanto de interior como al aire libre, incluyendo la playa de arena de Odaiba, que rebosan de eventos.

El Programa Principal del festival reúne escultores como Yasuhiro Suzuki y la arquitecta Yuko Nagayama, además de muchos otros artistas que aprovecharán la magnitud y el gran paisaje del área para presentar obras inmersivas de gran formato que ofrecen un espacio de contemplación.

Un evento notable en el Programa Destacado es la Exposición internacional de Arte TOKYO ATLAS (10 de octubre – 20 de diciembre). Se mostrarán instalaciones y esculturas de artistas japoneses e internacionales –incluyendo Yayoi Kusama– tanto en espacios de interior como al aire libre por toda el área, permitiendo que los visitantes descubran nuevas atracciones mientras exploran el barrio mapa en mano. Entre las obras que destacan se encuentran la imponente escultura de seis metros de Leiko Ikemura en el frente marítimo, en el Parque Marino de Odaiba, y una instalación de vídeo de Yuriko Sasaoka en Isle Shinagawa, una antigua planta de tratamiento de residuos transformada en un espacio comunitario. En otro espacio, la artista tailandesa Kawita Vatanajyankur presenta un vídeo que invita a la reflexión con su actuación más reciente en un aparcamiento subterráneo en el recinto del Parque Aomi South Pier.

Tampoco te pierdas Tokyo Aqua Symphony, un espectáculo de fuentes de categoría mundial que se inauguró en marzo de 2026 como el lugar emblemático más nuevo del frente marítimo. Los chorros de agua alcanzan los 150 metros de altura y se extienden a lo largo de 250 metros, con una disposición que se inspira en Yoshino – la flor de cerezo oficial de Tokio – y música que abarca desde obras clásicas a bandas sonoras de videojuegos.

Área del frente marítimo: “ARTE TOKYO CRUISE” conecta por el agua el frente marítimo de Odaiba con Tennozu, ofreciéndote vistas de la bahía durante el trayecto

Yuko Nagayama/Sea Hammock2026

"Zipper Ship," 2004/2010; exhibited in "Sumida River: The Universe in Ink and Dreams" (2018)

Ikemura Leiko, Moonrabbit Landing, 2026

Kawita Vatanajyankur, Traffic, 2026
Courtesy of the artist and Nova Contemporary

Consigue mejores vistas de la “Tokyo Aqua Symphony” desde el paseo en la segunda planta

El diseño de esta fuente de categoría mundial se inspira en la flor de cerezo Somei Yoshino

Área Hibiya-Marunouchi | Donde el arte se fusiona con la cotidianidad

Las amplias plazas y los brillantes rascacielos de Hibiya y Marunouchi, donde vivía en su tiempo la élite del shogunato, se han construido sobre siglos de historia feudal. Actualmente, el área es famosa mundialmente como el principal distrito de negocios de Japón, acogiendo el dinamismo de miles de negocios, restaurantes, hoteles y minoristas que llenan sus calles.

Más de un millón de personas pasan por este barrio todos los días, pero durante ARTE TOKYO sus calles se transformarán. Las instalaciones y esculturas del Programa Principal – el dúo de artistas exonemo, Yasuhiro Suzuki, Asako Fujikura y otros– transforman una zona de negocios y tránsito en un lugar de encuentro en torno al arte.

El Festival Internacional de Cine de Tokio (26 de octubre – 4 de noviembre) también se celebra en esta área, formando parte del Programa Destacado. Como festival de cine líder en Asia, acogerá estrenos mundiales además de proyecciones gratuitas al aire libre en las espaciosas plazas del área –una manera fácil de sumergirse en el ambiente del festival.

En conexión también con ARTE TOKYO, se presenta “Movimiento de flores y luz” en el Parque Hibiya. Este fue el primer parque de estilo occidental de Japón, inaugurado en 1903 y diseñado por Seiroku Honda, el “padre de los parques japoneses” y el genio tras el bosque Meiji-Jingu. Entre el 13 y el 29 de noviembre, las flores de temporada y las obras de arte del parque se iluminarán con instalaciones lumínicas, añadiendo una nueva dimensión a uno de los espacios públicos más históricos de Tokio.

En el área Hibiya-Marunouchi, el arte se introduce en la vida urbana cotidiana, creando encuentros inesperados

Photo: Shu Nakagawa / Courtesy of Tokyo Photographic Art Museum Still from Off-site Project, Yebisu International Festival for Art & Alternative Visions 2026

Yasuhiro Suzuki “Aerial Being"

El Festival Internacional de Cine de Tokio en 2025
©2025 TIFF

Proyecciones gratuitas al aire libre en 2025
©2025 TIFF

Hibiya Art Park2026 Timeless Phenomena/Keita Miyazaki “Nest Structure”

Hibiya Art Park2026 Timeless Phenomena/Hiroko Kubo “Gentle Hand”

Área Yoyogi-Shibuya | Un oasis creativo donde los descubrimientos aguardan en cada rincón

Shibuya ya lleva tiempo siendo un foco para la comunidad creativa de la ciudad, y su centro, el Parque Yoyogi, es el verde oasis donde se reúne la gente para encontrarse. En un día cualquiera el parque se llena de músicos callejeros, bailarines, camiones de comida, familias y turistas, y durante la temporada del ARTE TOKYO, su variada programación anima a los visitantes a deambular por las calles y dejarse sorprender por las nuevas creaciones que encuentran.

Los Programas Destacados y Asociados cuentan con un montón de eventos gratuitos, y uno de ellos es la Exposición itinerante Art Brut 2026: “Sozo Training! – Despertar la imaginación y creación, conectando, estando aquí” (10 de octubre – 27 de diciembre), comisariada con la colaboración del Centro de Arte Hajimari en la prefectura de Fukushima, especializado en Art Brut – un género que se caracteriza por formas de expresión e ideas muy originales, creadas a menudo al margen del sistema formal de las escuelas de arte.

La exposición de siete artistas tiene lugar en dos salas de exposición de interior en la Galería Tokyo Shibuya Koen-dori, situada en la primera planta del Centro para el bienestar de los trabajadores en Shibuya. Al entrar, los visitantes son recibidos por una pieza de arte interactivo que les invita a “levantar una barra de pesas ligera como si pesara mucho”. Al otro lado se encuentra una selección de pinturas vibrantes de Haruka Mori. Con parálisis cerebral desde su nacimiento, Mori pinta desde la silla de ruedas con un pincel que maneja con los dedos de los pies.

Diseminadas por el resto de Yoyogi y Shibuya se encuentran esculturas e instalaciones del Programa Principal, que siguen el espíritu de descubrimiento de esta área. Entre las piezas hay una gigantesca cara humana flotante del colectivo artístico [mé], una espectacular instalación de gran tamaño de Shinji Ohmaki, y una zona para fumadores creada para la Okayama Art Summit 2022 por el famoso arquitecto Sou Fujimoto, conocido mundialmente por su Pabellón Serpentine Gallery en Londres, en 2013.

Sea para pasar solo una velada o para visitarla repetidamente durante toda la temporada, ARTE TOKYO te invita a experimentar muchas facetas de la ciudad como lienzo para el arte y nuevas experiencias.

En el área Yoyogi-Shibuya, se cruzan la cultura joven y la creatividad

Photo: Kozo Kaneda/目[mé] “masayume" 2019-2021, Tokyo Tokyo FESTIVAL special 13

Photo: Masaki Iwata+Sou Fujimoto Architects/A former smoking area created for Okayama Art Summit 2022, relocated and reconstructed as a pavilion

Installation view of "Art Brut 2026 Touring Exhibition," featuring works by NUCA Tsukurutoko, NANTONATIC WEIGHTLIFTING ASSOCIATION

Installation view of "Art Brut 2026 Touring Exhibition," featuring works by MORI Haruka

ARTE TOKYO

Fechas 10 de octubre – 31 de diciembre de 2026
URL ARTE TOKYO (ENG)

Para obtener información actualizada sobre el horario de apertura, los días de cierre, precios, etcétera, visita el sitio web oficial o contacta directamente con el establecimiento.