从这里开始为正文。
Updated: November 11, 2026
每年一到春天,东京就会因为盛开的樱花而染上一片淡淡的粉红色。本指南将为您介绍樱花是一种什么样的花,以及为什么樱花在日本文化中拥有如此特殊的地位。文中也将带您了解樱花的意义与象征、赏花方式、代表性的樱花品种及其观赏地点,还有日本各地往年会在何时迎来樱花季。
在日文中,“樱花(Sakura)”是指蔷薇科李属(Prunus)的开花树木,人们种植这些树木并非为了获取果实,而是为了欣赏其在短期内盛开的绚丽花朵。每年一到春季,樱花盛开就宣告了季节的更迭,人们也会纷纷走向户外,欣赏樱花之美。以下将为您详细介绍这些与樱花相关的文化。
春意盎然的樱花大树
赏花,顾名思义就是“观赏花朵”。这是一项传承了数个世纪的传统习俗,人们聚集在盛开的樱花树下,欣赏樱花之美。有些人静静漫步于樱花树下,也有些人与亲朋好友或同事欢聚一堂,享受野餐时光。部分企业还会在办公室附近的公园举办赏花活动。东京的代代木公园和上野公园等处,每年都是热门赏花景点。日落后还可以欣赏夜间点灯下的樱花,即“夜樱”。关于夜樱名胜及欣赏方式,请参阅“东京夜樱·夜间点灯赏樱指南”。如果您是第一次赏花,不妨参考以下几点建议。
赏花野餐时,通常会用到塑料布或垫子,这类用品可轻易在百元商店等处购得。人们脱掉鞋子坐在垫子上,在樱花树下悠闲享受春日时光。
热门公园的好位置往往很快就会被占走,因此不少人会一大早就到场铺好垫子,提前占位。
日本的公共垃圾桶数量较少,建议您自备垃圾袋,将自己的垃圾带走。
请勿折断树枝或采摘花朵,并避免将垫子铺在树根上,或倚靠树干。
赏花的乐趣之一,是品尝以樱花叶包住麻糬的“樱饼”,以及放有花朵造型料理或粉红色装饰的“赏花便当”。另外,新宿御苑等场所禁止饮酒,赏花前请务必事先确认相关规定。
樱花美学是整个日本文化中最突出的意象之一。樱花元素可见于浮世绘中的梦幻风景、描绘于传统屏风上的精细花样、饭盒等日常用品上的图案,甚至现代艺术、漫画、动画中也都能看到樱花的相关设计。
日本也有数不尽的佳句名言,歌咏柔美樱花营造出的美丽风景,或传达人们赞叹樱花的情感。例如日本僧侣兼诗人一休禅师(1394~1481年)就留下“剖开樱花树,不见其内有花;然而春风再起,又见无数樱花齐绽”的名句。
樱花受到欢迎的另一个理由是其本身的象征。樱花像烟雾般将枝头包围,同时绽放后,又如云彩般突然消逝,因此有人说樱花似云。如此特性,让樱花成为短暂人生的象征。它反映了日本文化中根深蒂固的佛教概念“物哀”的思想:对人生的内在美丽和必然死亡均有所认识,简言之,即“事物之哀愁”。
日本各地樱花的花期虽不尽相同,但通常是在3月底至4月初之间。这段时间恰逢学年结束、毕业生走向社会的时期,也代表了人生一段篇章终结、开启下一段新章节的时期。日文“Natsukashi”(怀念)一词中隐含了喜悦和悲伤的双重情怀,再加上樱花开放的时间点,因此在许多日本人的心目中,樱花是表达怀旧情感的最佳写照。
以樱花为主题的日本传统吉祥物
宣告离别与开始的樱花季节染井吉野樱是日本最常见的樱花之一,由两种樱花杂交培育而成。其特征是花瓣几乎纯白而带有极淡粉色。染井吉野樱经常种植在河岸或护城河沿岸,色调淡雅的樱花倒映在水面上,形成如隧道般连绵的景致。这种花常见于公园、学校等处,也能在东京的上野公园、千鸟渊等处欣赏到它们绽放的盛况。
河津樱是一种花朵呈深粉色的早开樱花,在距离东京搭乘电车2个半小时多的伊豆半岛南部——河津地区尤其常见。河津樱开花时间比染井吉野樱早约一个月,通常每年2月下旬至3月上旬是最佳观赏期。每逢此时,许多游客慕名而来,参加河津樱花节。东京的木场公园、代代木公园等处也能欣赏到河津樱。
包含秋天在内,四季樱是一年开两次花的樱花品种。秋天,您将同时欣赏到鲜艳的红叶与淡雅的粉樱。爱知县的赏樱胜地很有名,可让人们见识到,除了春天,其他季节也能观赏樱花。东京虽然几乎看不到四季樱,但有同样会在秋天绽放的“十月樱”。您可以在新宿御苑、神代植物公园等处观赏十月樱。
染井吉野樱
四季樱东京的樱花通常是每年3月底左右开花,并在4月第一周前后迎来盛开期。从开花到盛开大约需要一周~10天时间,虽然具体情况会受天气影响,但整体最佳观赏期通常持续1~2周左右。由于开花时间会因当年天气状况而有所变动,所以建议您出发前先查看最新的开花预测。若想了解今年的开花情况,请参阅“东京赏樱时期与地点”。
日本南北狭长,因此“樱花前线”大约持续4个月时间,由南向北推进。以下是每年大致的开花时期与最佳观赏期。
1月中旬左右开始开花,2月上旬左右迎来最佳观赏期。
鹿儿岛、熊本、福冈等地通常在3月最后一周左右开花,4月上旬进入盛开期。
通常在3月底至4月初开花。
往年通常在3月底左右开花,并在4月第一周前后进入盛开期。
进入4月后开始开花,靠近本州岛北端的弘前,则大约在4月最后一周迎来最佳观赏期。
札幌、函馆等地往年通常在5月第一周左右开花,并在几天后进入盛开期。
一棵樱花树最美的观赏期,通常约为1~2周。从开花到盛开大约需要一周至10天时间,盛开后,最佳观赏期还会持续数天,随后花瓣便会随着风雨飘落,形成春日“樱花漫天飞舞”的美景。您若想确保能欣赏到最美的樱花景致,建议在樱花盛开后的几天内前往。
要到东京赏樱,建议您将行程安排在3月最后一周至4月第一周左右。工作日清晨的赏樱环境通常比较清幽,能够悠闲欣赏樱花,而在天气晴朗的周末,热门公园往往很快就会挤满人潮,适合野餐的位置也可能在公园开园后不久便被占满。您如果在很早之前就规划了旅游行程,建议在行程安排上保留一些弹性。若春季气温高于或低于往年平均值,樱花盛开的时间就可能提前或延后数天。
东京几乎所有地区都能欣赏到樱花,包括河岸步道、皇居周边护城河、公园及庭园等。若想了解推荐的赏花地点、今年的开花预测、以及樱花节的最新信息,请参阅相关文章“东京赏樱时期与地点”。此外,东京许多地方会在日落后,以夜间点灯方式照映盛开的樱花,让人感受与白天截然不同的氛围。关于夜间点灯的活动时间及预约资讯,请参阅“东京夜樱·夜间点灯赏樱指南”。
通常是每年3月下旬至4月上旬。从开花到盛开大约需要一周~10天时间,整体最佳观赏期通常持续1~2周左右。具体时间会因当年的天气状况而有所变动,建议您出发前先确认最新的开花预测。
从开花到盛开大约需要一周~10天时间,之后直到花瓣逐渐飘落,整体最佳观赏期约为1~2周。
基本上相同。“cherry blossom”的日文是“Sakura”。日文中的“樱”一般是指以赏花为目的的樱花树,而非以果实为主的树种。
东京的河岸、皇居周边护城河、大型公园及庭园等市内各处都能欣赏樱花。您若想查看包括交通方式与季节信息在内的推荐景点清单,请参阅GO TOKYO官方指南“东京赏樱时期与地点”。
东京基本上是春天赏樱。虽然也有像四季樱这类会在秋天再次开花的品种,但这类樱花在东京以外的地区更为知名。例如您可以在爱知县同时欣赏红叶与樱花。