我的收藏夹

我的东京导游

有你中意的内容请点上爱心,收入你的【我的收藏夹】中

ryogoku

从这里开始为正文。

Updated: February 20, 2023

在传统水岸街区,传统工艺与大力士相会

“两国”位于“隅田川”旁,拥有生产传统工艺品的小工作间、以及作为大相扑力士训练基地的相扑班。日本国技的据点“两国国技馆”就在车站旁。如果您的旅行刚好在一年3次的两国大相扑比赛期间,那么还将能够亲眼看到翻飞的旌旗、震响的太鼓、以及大力士的惊人力量。“两国”充满了江户时代(1603-1868)精神,您可在众多博物馆内,体验并探索跌宕起伏的文化变迁。

旅游指南

  • 在路上遇到日常生活中的大力士
  • 在当地博物馆查询江户时代相关信息
  • 走访制作传统工艺品的年轻艺术家工作间

交通

“两国”站有JR总武线与都营地铁大江户线。

从羽田机场出发:搭乘电车55分钟。
从成田机场出发:搭乘电车90分钟。
从新宿站出发:搭乘JR总武线至“两国”站22分钟。
从东京站出发:在JR山手线“秋叶原”站换乘JR总武线,往“两国”站方向。所需时间约16分钟。

生活在这片土地上的力士们

日本国技相扑的起源可追溯到1500多年前,其历史不断变迁,如今则深深扎根于两国地区。相扑全年都在日本各地举办比赛,“两国国技馆”是一年举办3次。该地区有很多相扑班,因此您可能真的会撞见走在大街上的相扑力士。一些相扑班允许参观其晨间练习,但设置了很严格的限制,您必须自己调查清楚。要品尝正宗的相扑料理,请前往当地餐厅,点一份加入肉、菜炖得热乎乎的火锅——备受相扑力士喜欢的“相扑火锅”。此外,鳗鱼料理或文字烧等也是人气美食。

兩國國技館(外觀)
土俵
力士像
兩國 江戶NOREN

 

体验江户时代与北斋的浮世绘

江户时代是日本经济、文化取得巨大发展的时期。您可走访专门针对这一时期的“两国”地区几座博物馆,感受当时是怎样的一种生活。在“东京都江户东京博物馆”的常设展上,以德川家康在江户开创幕府以来的约400年为中心,使用丰富的实物资料及复原模型介绍着江户东京的历史与文化。如果想进入当时的艺术作品世界,就去“墨田北斋美术馆”。您可在此欣赏浮世绘画师、江户时代艺术家葛饰北斋的精选作品。进而,若想深入了解日本文化,您可在收藏有以国宝·重要文化遗产指定品为代表的许多名刀的“刀剑博物馆”或者在“东京折纸博物馆”体会日本工艺之精髓。

※东京都江户东京博物馆: 由于大规模的翻新工事,全馆将自2022年4月1日至2025年底关闭闭馆计划

江戶東京博物館
墨田北齋美術館ⒸForward Stroke
刀劍博物館
東京摺紙博物館的入口
東京摺紙博物館的作品

 

渡过河流,前往孕育传统工艺的地方

从“两国”渡过隅田川来到“浅草桥”,这里是匠人之街,不断诞生小型工作间以及由木材、玻璃、皮革等素材制作的各类商品。近年来,该地区因年轻匠人数量激增、向传统技术注入了新的生命而闻名。您可在街上闲逛,寻访工作间,也可在展示梧桐的历史及各种梧桐制品的 “桐之博物馆”、展示传统烟火及古典活动海报的“两国花火资料馆”、参观玻璃工房并制作自己专属江户雕花玻璃的“墨田江户切子馆”等处学习日本工艺的历史。参观活动仅提供日语服务,需要翻译的游客请自行安排。

兩國煙火資料館
兩國煙火資料館的展示品
墨田江戶切子館的外觀
墨田江戶切子館的體驗情況

公园及庭院

 

历史博物馆

 

了解更多