谷中&根津

悠悠流淌的时光唤醒乡愁，让人仿佛穿越时空回到过去的东京老街

谷中与根津这两个相邻的老街区幸好免于二战炮火及自然灾害，仍保留着昭和时代的的昔日风貌。这里除了有窄巷、木造古宅、居酒屋、雅致咖啡馆及销售传统零食糖果的老商店之外，还有“谷中灵园”和“根津神社”等历史景点。您可以在此置身于悠悠流淌的时光中，穿越时空回到过去的东京。

交通方式

从JR山手线、京浜东北线、常磐线、京成电铁线、日暮里舍人线可抵达“日暮里”站，搭乘、东京Metro地铁千代田线也可到达此地区的“根津”站或“千驮木”站。

从羽田机场前往：乘坐电车55分钟。
从成田机场前往：乘坐电车1小时20分钟。
从新宿站前往：乘坐JR山手线20分钟至“日暮里”站。
从东京站前往：乘坐JR山手线12分钟至“日暮里”站。

充满东京老街风情的谷中银座商店街

洋溢着怀旧气息的谷中银座商店街约有60家店铺，170米长的街道上挂有灯笼。此地区几乎未受战争和地震的破坏，因此走在路上时，会产生一种仿佛回到昭和时代（1926～1989年）的错觉。

随兴造访销售传统日式零食糖果或工艺品的小店也是不错的选择，不妨买些古早味小吃，例如拔丝地瓜、肉汁饱满的炸猪排、炒栗子、烤鱿鱼等，拿在手上边走边吃；
还可以看看位于谷中银座附近的“七福猫”。您可以品尝到各种猫咪形状或猫咪图案的点心。
到了黄昏时分，就去“夕阳台阶”，眺望晚霞下的街景吧。

艺术创意的中心地

谷中与根津的街道上并非只有传统食品店及工艺品店，位在此区的艺术景点都洋溢着创作热情，能看到各种领域的艺术作品。由木造公寓改建而成的“HAGISO”是许多人会特意造访的咖啡馆兼画廊；曾为公共澡堂的“SCAI THE BATHHOUSE”如今成了现代艺术展览馆，展出日本国内外前卫艺术家的作品；日本雕刻家朝仓文夫（1883～1964年）过去作为住宅和工作室的建筑今日成了名为“朝仓雕塑馆”的美术馆；“竹久梦二美术馆”展示的作品出自大正时代（1912～1926年）代表性画家竹久梦二（1884～1934年）之手，其作品风格在当时引领独特潮流，被后代誉为“大正浪漫”。如果时间充裕，不妨顺便走一趟“大名时计博物馆”，在此可见到多款近代之前的精美时钟。

悠闲散步，遥想过去

根津与谷中的街道会让人想起昭和和大正时代，但这里还有多处意境丰富的景点能够追溯到更久远的时代。宽广的“谷中灵园”是逝者安息之地，但并非仅作为墓地使用，园内也有绿意盎然的公园，相当适合悠闲散步，不妨选在樱花盛开的春季造访，在军人及艺术家长眠的地方，欣赏染成一片淡粉的世界。另外一座历史景点“根津神社”占地内有千本鸟居、色彩鲜艳的鲤鱼池及庄严的神殿，4月时在此举办的“文京杜鹃花节”会吸引大批游客，热闹非凡。而20世纪初建成的“上野樱木Atari”则是由3栋的古民居构成，现已被改造成精致的烘焙坊、啤酒馆、盐和橄榄油的店铺等，还同时设有社区中心及体验工坊等。

在作为谷中的标志而备受喜爱的Kayaba咖啡，体验下穿越时光的感受吧。建于1916年的木制结构建筑从1938年营业至2006年第一代业主去世。在当地居民的各种支持下于2009年修复，保留了昭和时代的风情。
如果时间充裕，还可以去邻接相邻的千驮木看看，那里因拥有同样传统的风格与历史的建筑而闻名。谷中、根津和千驮木这三个街区相邻一带被统称为“谷根千”。