Vélos

Vélos en libre-service

Se balader dans Tokyo en vélo est un moyen amusant d’explorer la ville. Vous découvrirez ainsi toute une diversité de paysages et de sons que vous auriez probablement manqués en utilisant un autre moyen de transport.
Les services de vélos en libre-service permettent de louer un vélo et de le rendre dans les nombreuses stations disponibles à travers la ville. Il est possible de louer un vélo dans une station et le rendre dans une autre. Des applications dédiées indiquent la station la plus proche. La plupart des services incluent dans le prix de la location une assurance couvrant les dommages en cas d’accident, garantissant ainsi une tranquillité d’esprit.
Au milieu des magnifiques paysages naturels d’Okutama et d’Ome, vous pouvez louer des vélos électriques, des VTT, des vélos de routes et autres. C’est une excellente option pour ceux qui aiment le côté sportif du cyclisme. (Le contenu varie selon le service utilisé.)

Bike Share Service
HELLO CYCLING (JPN)
LUUP
Charichari (JPN)
ecobike (JPN)
Lime
Tokyo bike sharing information (ENG)
Trekkling (location de vélos à Okutama et Ome)

Code de la route pour les cyclistes

Si vous roulez à vélo, assurez-vous de respecter le code de la route japonais. Si le trottoir et la route sont séparés, vous devez normalement rouler sur la route, en restant à gauche et en allant dans le sens de direction des voitures. Vous pouvez rouler sur le trottoir si un panneau informe que vous y êtes autorisé.
Les cyclistes doivent faire l’effort de porter un casque. Veillez à garer votre vélo dans les zones de parking prévues à cet effet. Si vous vous garez en dehors de ces zones, votre vélo pourrait être déplacé et vous vous exposez à une amende.
Assurez-vous de rouler à vélo en toute sécurité, en suivant les règles de circulation décrites sur le site Internet du Département de police métropolitaine de Tokyo. Un arrêté du gouvernement métropolitain de Tokyo exige que tous les cyclistes soient couverts par une assurance de responsabilité civile.

Signalisation « Autorisé aux vélos »

Sanctions pour infraction au Code de la route

Si vous commettez une infraction au Code de la route à vélo, la police peut vous donner une contravention bleue. Il vous faudra alors payer une amende avant une date limite. Ne pas payer peut entraîner une arrestation. Et cela s’applique également aux touristes étrangers. Les infractions incluent l’utilisation d’un téléphone, d’écouteurs ou d’un parapluie à vélo, ainsi que la conduite en état d’ébriété. Aux intersections avec un panneau Stop, vous devez marquer un arrêt complet. Veuillez vous familiariser à l’avance avec la signalisation routière japonaise.

Panneau Stop

Randonnées à vélo

Partir à l’aventure à vélo dans Tokyo peut être une fantastique expérience, mais si vous souhaitez quelque chose de plus organisé, ou si vous voulez juste être sûr de ne pas vous perdre, la ville propose un grand choix de randonnées guidées à vélo, dont plusieurs avec des guides parlant anglais.

En voici quelques-unes :
Soshi's Tokyo Bike Tour : visites en vélo à travers la ville avec un guide et en petit groupe
Tokyo Great Cycling Tour : propose de magnifiques visites guidées en vélo depuis 2006
Dig Tokyo Tours : vélo en groupe, nourriture de rue et aventures en vélo pour toute la famille dans l’ouest éclectique de Tokyo