여기서부터 본문입니다.
Updated: November 11, 2026
도쿄 사람들에게 ‘하루를 마무리하면서 식사나 술을 즐기며 편하게 쉴 수 있는 장소는 어딘가요?’라고 물어보면, 대부분이 ‘이자카야’라고 대답할 것입니다. 편안한 이자카야에서 저녁 시간을 보내는 것은 도쿄의 일상을 체험하기에 가장 좋은 방법 중 하나입니다. 이 공식 가이드에서는 이자카야가 무엇인지, 도쿄 어디에서 즐길 수 있는지, 무엇을 주문하는지, 어떤 매너가 있는지를 소개합니다.
이자카야가 많이 늘어선 요코초에 대해서는 ‘요코초·먹자골목 가이드’를 참고해 주십시오.
|
항목 |
상세 |
|---|---|
| 이자카야가 뭔가요? | 술과 함께 나눠 먹는 작은 요리를 제공하는 캐주얼한 일본식 음식점 |
| 이자카야라는 말의 의미 | ‘이(머무르다)’와 ‘사케(술)’, ‘야(집)’를 조합한 말 |
| 이자카야가 있는 장소 | 신주쿠의 오모이데 요코초 등 주요 역 주변에 이자카야가 모여 있는 요코초(먹자골목) |
| 영업 시간 | 오후 5시경부터 자정까지. 막차 시간까지 또는 그 이후까지 영업하는 가게도 있습니다 |
| 오토시다이(기본안주값) | 1인당 200~1,000엔. 작은 요리 한 접시가 포함됩니다 |
| 노미호다이(음료 무제한) | 많은 이자카야에서 실시되고 있으며, 보통 1~2시간의 시간 제한이 있습니다 |
‘이자카야’라는 일본어는 ‘이’, ‘사케’, ‘야’라는 세 요소로 이루어져 있으며, 각각 ‘머물다’, ‘마시다’, ‘장소’를 의미합니다. 누구나 편하게 이용할 수 있는 일본식 술집이며, 편안한 분위기 속에서 술과 함께 다양한 소접시 요리를 즐길 수 있습니다.
개인이 운영하는 작은 가게에서부터 대형 체인점에 이르기까지 이자카야는 일본 전국 어디에나 있습니다. 동료나 친구들과 함께 휴식을 취할 수 있는 곳입니다. 서양식 바(bar)라기보다는 타파스 바 또는 가스트로 펍과 같은 느낌이 강한 이자카야에서는 맥주와 위스키, 사케 등의 드링크뿐만 아니라 일식을 포함한 다양한 메뉴 중에서 원하는 것을 주문할 수 있습니다.
바와 같은 이자카야도 있는가 하면, 레스토랑과 같은 느낌의 이자카야도 있습니다. 테이블 좌석을 갖춘 곳이 많지만, 그중에는 다다미 방에 좌탁을 놓은 곳도 있고, 다다미 위에 쿠션을 깔고 앉거나 좌식 의자를 사용하기도 합니다. 소규모 가게의 카운터 좌석부터 다타미가 깔린 좌탁까지 다양한 좌석이 있으며, 대형 이자카야에는 단체용 별실이 있는 경우도 많습니다. 신발을 벗고 들어가야 하는 이자카야도 있습니다. 이 경우에는 입구 근처의 신발장이나 자리 근처에 있는 지정된 장소에 신발을 넣습니다.
이자카야는 17:00 또는 18:00에 문을 여는 곳이 많고, 막차 시간 조금 전인 23:00 또는 자정까지 운영하는 곳이 대부분입니다. 그중에는 아침까지 하는 곳도 있습니다.


카운터가 중심인 가게부터 테이블 좌석까지 이자카야 내부는 다양합니다.
이자카야와 그 외 일본의 야간 음식점의 차이는 무엇을 중심으로 즐기느냐에 있습니다. 이자카야는 요리와 주류 종류가 다양해 그룹 이용에 적합합니다. 야키토리(닭꼬치) 가게는 숯불에 구운 닭꼬치를 전문으로 하며, 작은 카운터 좌석이 있는 가게도 많습니다. 바와 펍은 주로 술이 중심이며, 요리는 가벼운 식사 정도입니다. 이자카야에도 야키토리, 해산물, 사케 등에 특화된 가게가 있지만, 다양한 메뉴를 부담 없이 즐길 수 있다는 점은 공통적입니다.
‘요코초’란 원래 ‘골목’을 의미하는 말이지만, 현재는 좁은 골목 양쪽에 빨간 제등을 내건 이자카야와 바가 줄줄이 늘어선 술집 거리를 가리키게 되었습니다. 멋부리지 않은 있는 그대로의 도쿄를 체험하고 싶다면 꼭 한번 술집 요코초에서 현지인들과 함께 술을 마시며 어울려 보시기 바랍니다. 이곳에 있는 이자카야 대부분은 입구에 노렌(천으로 된 가림막)이 걸려 있습니다. 가게는 작고, 카운터 좌석이 10석 정도밖에 없는 가게도 적지 않습니다.
도쿄 이자카야의 분위기를 충분히 느낄 수 있는 곳이 바로 이런 요코초입니다. 주요 번화가 대부분에 요코초가 있습니다. 신주쿠역에서 걸어서 바로 갈 수 있는 ‘오모이데 요코초’가 특히 유명하며, 시부야, 에비스, 신바시 외에도 우에노의 아메요코에도 비슷한 요코초가 있습니다. 지역별 추천 요코초에 대해서는 ‘요코초·먹자골목 가이드’를 참고해 주십시오.
신주쿠 오모이데 요코초
에비스 요코초
우에노 아메요코전형적인 이자카야 메뉴의 대표주자는 소박하지만 맛있는 요리와 드링크입니다. 한 접시의 양은 그리 많지 않고 모두가 나누어 먹을 수 있게 되어 있습니다. 드링크는 주로 맥주와 위스키, 사케, 그리고 간단한 칵테일이 있습니다. 대부분의 메뉴가 저렴하기 때문에 그다지 요금 걱정 하지 않고 다양한 종류의 메뉴를 시도해 볼 수 있습니다.
일반적으로 이자카야에서는 너무 공들인 요리는 나오지 않고, 널리 인기 있는 스테디셀러 메뉴가 대부분입니다. 닭꼬치 등과 같은 고기요리나 생선구이, 닭튀김, 풋콩, 야채절임, 감자튀김, 감자 샐러드, 피자 등과 같은 캐주얼한 서양요리가 일반적입니다. 큰 이자카야라면 초밥이나 라면 등과 같은 친숙한 일식도 제공되지만, 작은 이자카야에서는 그다지 기대하지 않는 편이 좋습니다.
한마디로 말하자면 술에 어울리는 요리라면 뭐든지 다 있습니다. 그것이 이자카야의 메뉴입니다. 주의해야 할 점이 딱 하나 있습니다. 요리 1인분의 양이 적기 때문에 주문하실 때는 모두가 먹을 수 있는 양인지 아닌지 확인하셔야 합니다. 처음부터 한꺼번에 다 주문할 필요는 없습니다. 드링크를 주문할 때 추가로 요리도 주문할 수 있습니다. 자리를 마무리해야 할 시간에 아직도 약간 더 먹을 수 있다면, 구운 주먹밥도 꼭 드셔 보시기 바랍니다.
마지막으로 하나만 더 말씀 드리겠습니다. 엄격한 비건이나 채식주의자를 배려한 이자카야는 거의 없다고 해도 과언이 아닙니다. 일본에서는 정말 다양한 식재료가 요리에 사용됩니다. 메뉴를 잘 읽거나, 직원에게 직접 문의하셔서 주문하신 샐러드에 치즈나 베이컨이 토핑되어 있지 않은지 확인하시는 것이 좋겠습니다.
음료와 작은 요리를 서로 나누는 것이 이자카야 스타일
수제맥주나 세련된 칵테일은 기대하지 않는 편이 좋습니다. 시원한 맥주나 사케, 소주, 위스키, 와인이 일반적인 드링크 메뉴입니다. 칵테일로 인기가 있는 것은 ‘하이볼(위스키에 소다를 탄 것)’과 ‘사와(과일 맛 소주에 소다를 탄 것)’입니다. 서양의 일부 국가에서 폭발적인 인기를 얻고 있는 하드셀처와 비슷합니다.
많은 이자카야에서 저녁 이른 시간대에 해피아워를 실시하고 있습니다. 술을 마시지 않는 분도 문제없습니다. 대부분의 이자카야에서는 차나 주스 등 소프트 드링크도 제공합니다.


맥주, 일본술(사케), 쇼추, 하이볼이 기본
‘노미호다이’란 정액 요금으로 일정 시간 동안 원하는 만큼 음료를 주문할 수 있는 시스템입니다. 보통 1~2시간 정도이며, 종료 30분 전에 최종 주문을 받습니다. 요금은 일반적으로 1인당 1,500~2,500엔 정도입니다. 요금과 규칙은 가게마다 다르므로 참고해 주십시오.
이자카야는 부담 없이 즐길 수 있는 장소입니다. 처음 방문하는 경우에도 몇 가지 기본적인 습관만 알면 충분합니다.
입장하면 직원이 몇 명인지 물어봅니다. 손가락으로 인원 수를 표시하는 것만으로도 문제없습니다. 첫 주문 시에는 “도리아에즈 나마 구다사이”(우선 생맥주 주세요)라는 간단한 문구를 사용할 수 있습니다. 메뉴를 손가락으로 가리켜서 주문하셔도 됩니다.
대형 이자카야 체인점 중에는 터치패널을 사용한 셀프 오더 시스템을 도입한 곳도 적지 않습니다. 작은 이자카야의 메뉴는 대개 일본어로만 되어 있으며, 그중에는 전부 손글씨로 적은 메뉴도 있습니다. 하지만 걱정하지 마십시오. 편안한 분위기에서 원하는 술을 원하는 만큼 마실 수 있는 이자카야에서는 바로 옆 사람과 금방 친해집니다. 메뉴 대신 그 사람에게서 다양한 정보나 조언을 얻을 수 있을 것입니다.
자리에 앉으면 우선 손을 닦기 위한 물수건(오시보리)과 ‘오토시’라는 간단한 요리가 나옵니다. 오토시란 좌석 요금 안에 포함되어 있으며, 야채조림에서부터 신선한 생선요리까지 종류가 다양합니다. 무엇이 나올지는 가게에 따라 다릅니다. 꼭 한번 시도해 보시기 바랍니다.
요금은 보통 1인당 200~1,000엔 정도입니다. 오토시는 주문하지 않아도 자동으로 제공됩니다. 생선이나 고기가 포함되는 경우가 많으므로 식사 제한이 있다면 미리 직원에게 말씀하시기 바랍니다.
계산할 때는 “오카이케이 오네가이시마스”라고 말하면서 직원을 부르거나 양손의 검지를 크로스하여 X표 표시를 합니다. 그러면 직원이 자리까지 전표를 가져다 줍니다. 상세한 내용의 영수증은 받지 못하는 경우가 많습니다. 일반적으로 일본인은 동료들끼리 각자 부담하는 더치페이를 선호합니다. 일본의 경우 어느 레스토랑도 마찬가지지만, 이자카야에서도 팁은 없습니다.
2020년 4월의 법 개정 이후 일본의 바와 음식점에서는 원칙적으로 실내 금연이 시행되고 있습니다. 단, 일정 요건을 충족하는 가게나 전용 흡연실이 있는 가게에서는 흡연이 가능한 경우가 있습니다. 규칙은 가게마다 다르므로, 흡연하기 전에 입구에 게시된 표시를 확인하거나 직원에게 문의하시기 바랍니다.
‘이자카야’는 ‘이(stay)’ + ‘사케(sake)’ + ‘야(shop)’로 이루어진 말로, ‘술을 마시며 시간을 보내는 곳’이라는 뜻입니다.
야키토리(닭꼬치), 가라아게, 풋콩, 회 등 술과 어울리는 작은 요리를 모두가 함께 나눠 먹으며 즐깁니다.
많은 이자카야는 가격이 합리적이며, 음료를 포함해 1인당 대략 2,000~4,000엔 정도입니다. 노미호다이(음료 무제한) 플랜은 보통 2시간에 1,500~2,500엔 정도입니다.
‘노미호다이’란 정액 요금으로 원하는 만큼 음료를 주문할 수 있는 시스템입니다. 많은 이자카야 체인점에서는 1~2시간 노미호다이 플랜을 제공하고 있습니다.
‘오토시’는 자리에 앉으면 자동으로 제공되는 작은 요리입니다. 자리값을 포함해 1인당 200~1,000엔 정도가 듭니다.