สำรวจโรงละครคาบูกิ ศิลปะการแสดงบนเวทีดั้งเดิมของญี่ปุ่นที่ทรงพลัง

คาบูกิเป็นศิลปะการแสดงที่ถ่ายทอดประเพณี ความงาม ปรัชญา และประวัติศาสตร์วัฒนธรรมของญี่ปุ่นด้วยท่วงท่าบนเวทีอย่างลึกซึ้ง เช่นเดียวกับละครเพลงสุดประทับใจของบรอดเวย์หรือเวสต์เอนด์ การแสดงคาบูกิรวบรวมดนตรีดั้งเดิมอันแสนวิจิตร การเต้นที่มีชีวิตชีวา และการแสดงที่เปี่ยมด้วยพรสวรรค์ ผลงานที่ได้รับการถ่ายทอดออกมานั้นสร้างความทรงจำอันยากจะลืมเลือนแก่ผู้ชม

คาบูกิอาจดูยากสำหรับผู้ชมครั้งแรก นอกจากปัจจัยเรื่องภาษาและวัฒนธรรมแล้ว ยังมีบทบาทสำคัญที่เรียกว่า “อนนะกาตะ” (การแสดงบทผู้หญิงโดยนักแสดงชาย) ซึ่งมีความซับซ้อน อย่างไรก็ตาม การใช้เวลาสักพักเพื่อชมการแสดงคาบูกิแบบดั้งเดิมด้วยตัวเอง จะช่วยให้กำหนดการท่องเที่ยวในญี่ปุ่นของคุณมีความหมายลึกซึ้งยิ่งขึ้น มาทำความเข้าใจความหมายของศิลปะอันทรงคุณค่านี้อย่างลึกซึ้ง พร้อมเรียนรู้วิธีซื้อตั๋วชมการแสดงและวิธีสัมผัสประสบการณ์คาบูกิระหว่างการท่องเที่ยวในญี่ปุ่น

สไตล์เก่าแก่ที่สืบทอดมาจากโบราณ: โรงละครคาบูกิและประวัติศาสตร์กว่า 400 ปี

คาบูกิเป็นศิลปะการแสดงที่ถือกำเนิดขึ้นในศตวรรษที่ 17 ผสมผสานการเต้นคาบูกิ, การแสดงที่เปี่ยมด้วยอารมณ์ และบทเพลงอันไพเราะเข้าด้วยกัน เพื่อนำผู้ชมเข้าสู่โลกแห่งประเด็นขัดแย้งทางจริยธรรม การต่อสู้เพื่ออำนาจ โศกนาฏกรรม และความโรแมนติก ในยุคนั้น คาบูกิได้รับความนิยมอย่างแพร่หลาย และโรงละครกลายเป็นสถานที่พิเศษในเอโดะ (โตเกียวในยุคปัจจุบัน) ซึ่งแตกต่างจากสถานที่อื่นๆ เพราะดึงดูดผู้คนจากทุกชนชั้นในสังคมให้มารวมตัวกันได้

ในปัจจุบัน คาบูกิได้รับการขึ้นทะเบียนโดยยูเนสโกเมื่อปี 2008 ให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ ซึ่งทรงคุณค่าและเปี่ยมด้วยเสน่ห์อันเป็นสากล คุณจะได้สัมผัสถึงความรักในศิลปะและวัฒนธรรมดั้งเดิมที่ยังคงฝังรากลึกทั่วญี่ปุ่นในการท่องเที่ยวญี่ปุ่น ลองออกจากบรรยากาศสะดวกสบายเพื่อมาสำรวจศิลปะการแสดงในตำนานนี้ จะช่วยเพิ่มความหมายใหม่อันลึกซึ้งให้กับการท่องเที่ยวญี่ปุ่นของคุณ การซื้อตั๋วก็สะดวกและง่ายดาย (ดูรายละเอียดด้านล่าง)

ดื่มด่ำกับละคร: ช่วงเวลาและสถานที่สำหรับชมคาบูกิ

คาบูกิสามารถชมได้ในหลากหลายเมืองทั่วญี่ปุ่น เช่น โอซาก้าและเกียวโต แต่เวทีที่โด่งดังที่สุดสำหรับชมการแสดงละครดั้งเดิมนี้คือโรงละครคาบูกิซะในโตเกียว ตั้งอยู่ในย่านกินซ่าที่เปี่ยมด้วยบรรยากาศสากล ตัวอาคารของโรงละครเองนั้นก็ถือเป็นผลงานศิลปะที่งดงาม โรงละครคาบูกิซะได้รับการปรับปรุงใหม่ในปี 2013 โดยยังคงรักษาไว้ซึ่งเอกลักษณ์คลาสสิกจาก “ยุคที่สาม” ซึ่งเริ่มขึ้นในปี 1925 การเดินทางมายังโรงละครสะดวกสบายมาก เพราะเชื่อมต่อโดยตรงกับสถานีรถไฟใต้ดินฮิงาชิกินซ่า

©SHOCHIKU

ที่โรงละครคาบูกิซะ มีจำหน่ายตั๋วที่สำหรับเข้าชมในวันนั้นเลย ประเภทที่นั่งชมเพียงหนึ่งฉาก (อิจิมากุมิเซกิ) ในราคาประมาณ 1,500 เยน ซึ่งเป็นตัวเลือกที่เหมาะสมที่สุดสำหรับผู้ที่ไม่สะดวกชมการแสดงทั้งหมด ( ปกติมี 5 ฉาก และใช้เวลามากกว่า 4 ชั่วโมง) โดยการชมหนึ่งฉากใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง สำหรับผู้ที่ต้องการสัมผัสประสบการณ์เต็มรูปแบบ ตั๋วชมการแสดงทั้งเรื่องมีจำหน่ายในหลายระดับชั้นที่นั่ง ทั้งชั้น 1 และชั้น 2 ราคาตั๋วจะต่างกันไปตามระยะห่างจากเวที โปรแกรมการแสดงมีการเปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ แต่ไม่ว่าคุณจะเลือกชมการแสดงใด คุณจะได้สัมผัสประสบการณ์ทางวัฒนธรรมญี่ปุ่นที่น่าตื่นเต้นและไม่ซ้ำใครอย่างแน่นอน

©SHOCHIKU

เอกลักษณ์ที่ไม่เหมือนใครของคาบูกิ “อนนะกาตะ”

หนึ่งในเอกลักษณ์ที่โดดเด่นที่สุดของคาบูกิคือ “อนนะกาตะ” หรือการที่นักแสดงชายรับบทเป็นตัวละครหญิง เดิมทีคาบูกิเริ่มต้นจากการที่นักแสดงหญิงเป็นผู้แสดงบทบาทต่างๆ แต่ในไม่ช้าก็ถูกห้าม และตั้งแต่นั้นมานักแสดงชายจึงเป็นผู้รับบทตัวละครหญิงแทน เบื้องหลังการเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์ของคาบูกินี้ มีความสัมพันธ์อันซับซ้อนกับปัจจัยทางสังคมในยุคนั้น แต่ท้ายที่สุด บทบาทของตัวละครหญิงก็ได้กลายเป็นเสน่ห์เฉพาะตัวของคาบูกิในปัจจุบัน

นอกจากนี้ อีกหนึ่งความโดดเด่นของคาบูกิคือ “คุมะโดริ” หรือการแต่งหน้าอันวิจิตรในการแสดงคาบูกิ ที่ช่วยให้นักแสดงแสดงบทบาทตัวละครที่มีพลังเหนือธรรมชาติ เช่น ฮีโร่ วิญญาณ หรือปีศาจร้ายได้อย่างน่าทึ่ง แม้ว่าจังหวะการแสดงของคาบูกิอาจดูซับซ้อนสำหรับผู้ชมครั้งแรก แต่การผสมผสานของการเต้น การร้องเพลง การเร่งจังหวะการแสดงหลังจากนั้น และเครื่องแต่งกายอันหรูหรา จะสร้างความตื่นเต้นและตราตรึงใจให้ผู้ชมอย่างแน่นอน

สำหรับผู้ชมคาบูกิครั้งแรก ขอแนะนำสามผลงานชิ้นเอกที่ไม่ควรพลาดสำหรับผู้เริ่มต้นชมคาบูกิ ได้แก่ "สึกาวาระ เด็นจุ เทนาราอิคากามิ", "คานาเดะโฮนจูชินกุระ", "โยชิซึเนะเซ็มบงซากุระ" ไม่ว่าคุณจะเลือกชมเรื่องใด แม้ว่าอาจจะไม่เข้าใจรายละเอียดของเนื้อเรื่องทั้งหมด แต่การได้ชมการแสดงสดเหล่านี้จะเป็นประสบการณ์ทางวัฒนธรรมอันยากจะลืมเลือนสำหรับนักท่องเที่ยวที่สนใจอยากเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ อย่างแน่นอน

ความบันเทิงในอีกยุคสมัย: วิธีเพลิดเพลินกับการแสดงคาบูกิและมารยาทที่ควรรู้

ในการชมการแสดงคาบูกิ การรับชมอย่างเงียบสงบถือเป็นมารยาทที่สำคัญ และห้ามถ่ายภาพหรือใช้อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ระหว่างการแสดง นอกจากนี้ โรงละครคาบูกิซะของโตเกียวยังมีบริการคำบรรยายภาษาอังกฤษด้วย ขอแนะนำให้ใช้บริการเพื่อช่วยให้เข้าใจเรื่องราวและเพลิดเพลินกับการแสดงได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

©SHOCHIKU

สำหรับผู้ที่เคยเข้าชมการแสดงคาบูกิแล้วหลายครั้ง ช่วงพักระหว่างฉากจะเป็นเวลาที่ดีที่สุดในการลิ้มลองอาหารญี่ปุ่นดั้งเดิม เช่น ซูชิเบนโตะ นอกจากนี้ยังมีเหล้าสาเกญี่ปุ่นและอาหารว่างเตรียมไว้ด้วย ที่ชั้นใต้ดินชั้น 2 ของโรงละครคาบูกิซะในกินซ่า มีลานกว้างโคบิกิโจที่เรียงรายไปด้วยของที่ระลึกจากคาบูกิ เบนโตะ ร้านกาแฟ ร้านสะดวกซื้อ และอื่นๆ อีกมากมาย และมีบรรยากาศคึกคักราวกับงานเทศกาลทุกวัน แม้ว่าคุณจะไม่มีตั๋วชมการแสดงคาบูกิ แต่การไปเยี่ยมชมโรงละครคาบูกิซะและลานกว้างโคบิกิโจก็ถือเป็นประสบการณ์ทางวัฒนธรรมที่เติมเต็มทริปท่องเที่ยวญี่ปุ่นได้

 

วิธีซื้อตั๋วคาบูกิเมื่อเดินทางไปญี่ปุ่น

ดังที่กล่าวไว้ข้างต้น เมื่อคุณเยี่ยมชมโรงละครคาบูกิ คุณสามารถชมการแสดงทั้งหมดได้ในราคาที่แตกต่างกัน แต่การเลือกตั๋วแบบเข้าชมฉากเดียวเป็นวิธีที่สะดวกและราคาไม่แพงในการสัมผัสประสบการณ์คาบูกิ บริษัทผู้ผลิตภาพยนตร์โชจิกุ ให้ข้อมูลเป็นภาษาอังกฤษในการซื้อตั๋วออนไลน์ ทางโทรศัพท์ หรือซื้อด้วยตนเองที่สถานจำหน่ายตั๋วของโรงละคร

Shochiku Multilingual Online Ticket (ENG)

เว็บไซต์ทางการ "KABUKI official website - KABUKI WEB (ENG)" ยังให้ข้อมูลตั๋วและรายละเอียดสำหรับผู้มาเยือน และมีข้อมูลการแสดงล่าสุดและข้อมูลตั๋วเดี่ยวอัปเดตทุกเดือน คาบูกิมอบประสบการณ์ทางวัฒนธรรมอันทรงพลังให้กับทุกคนที่มาเยือนญี่ปุ่น ตัวเลือกการซื้อตั๋วอย่างง่ายจะช่วยรวมโปรแกรมการชมคาบูกิเข้าในแผนการท่องเที่ยวญี่ปุ่นของคุณได้ง่ายขึ้น

สุดท้ายนี้ บริการถ่ายทอดวิดีโออย่างเป็นทางการของคาบูกิ "KABUKI ON DEMAND (ENG)" นอกเหนือจากผลงานล่าสุดและวิดีโอบันทึกการแสดงผลงานชิ้นเอกบนเวทีที่คัดสรรมาอย่างดีแล้ว ยังสามารถเข้าชมผลงาน "Cinema Kabuki" พิเศษที่โชจิกุรังสรรค์ขึ้นโดยใช้เทคโนโลยีวิดีโอล้ำสมัย วิดีโอ KABUKI ON Demand มีคำอธิบายเป็นภาษาอังกฤษด้วย

 

เว็บเพจข้อมูลตั๋วของ GOTOKYO ที่มีรายละเอียดข้อมูลตั๋วต่างๆ นั้น กรุณาคลิกที่นี่