Conseils pour une visite touristique de Tokyo
How to “Hello Tokyo”

Vérifiez les étiquettes sur les poubelles et mettez vos déchets dans les bonnes poubelles. S’il n’y en a pas à proximité, emportez vos déchets avec vous.

En l’absence de poubelles publiques, la courtoisie exige que chacun ramasse et remporte ses déchets.

Lorsque vous prenez une photo, soyez attentif aux personnes autour de vous. Ne prenez pas de photos dans les endroits où ce n’est pas autorisé. Contentez-vous de graver ce moment dans votre mémoire.

Il est de bon ton de demander la permission avant de prendre quelqu’un en photo. Faites attention à votre environnement afin d’éviter toute blessure accidentelle.

Parlez à voix basse dans les bâtiments publics et dans les transports en commun, comme les train ou les bus. Ne parlez pas au téléphone.

Dans les espaces publics, la politesse veut que l’on s’abstienne de tout comportement bruyant.

Au restaurant ou sur un escalator, faites la queue et ne doublez pas. Attendre peut aussi être amusant.

Veuillez faire la queue de manière ordonnée. Si vous arrivez après des amis ou des membres de votre famille qui font déjà la queue, il est poli d’aller tous à la fin de la queue si vous souhaitez rester ensemble.

Lorsque vous allez dans un restaurant, savourez sa cuisine. Il est généralement interdit d’apporter de la nourriture de l’extérieur et de rapporter vos restes chez vous.

Soyez attentif aux règles de chaque restaurant et respectez-les. En cas de doute, demandez au personnel.

Jetez le papier toilette dans les toilettes, pas dans la poubelle. Gardez les toilettes propres pour les personnes qui les utiliseront après vous.

La courtoisie exige que vous laissiez les toilettes dans l’état où vous souhaiteriez les trouver.

Certains bâtiments interdisent de marcher en chaussures dans certaines zones. Essayez de sentir les tatamis et autres planchers japonais traditionnels avec vos pieds.

La coutume et la politesse veulent que l’on ôte ses chaussures lorsqu’on entre dans une pièce ou que l’on marche sur des tatamis (nattes de paille). Vérifiez auprès du personnel en cas de doute.

Vous n’avez pas besoin de laisser un pourboire lorsque vous payez au restaurant, dans un magasin ou dans un taxi. Il suffit de sourire et de dire « Arigatou ».

En principe, il n’est pas d’usage de laisser un pourboire dans les restaurants ou les magasins, etc.

Les temples et les sanctuaires abritent des biens culturels historiques fragiles. Ne touchez pas à quelque chose lorsque c’est interdit et contentez-vous de regarder.

Les dommages causés aux biens culturels ou autres sont sanctionnés par la loi.