Mis favoritos

Mi guía de Tokio

¿Ves algo interesante? Clica en el botón del corazón para añadir una pág. de este sitio a Mis favoritos

Inicio del texto principal

Updated: November 13, 2023

El río Arakawa (o “río furioso”) discurre 173 kilómetros por la prefectura de Saitama hasta la bahía de Tokio, y junto al río Tonegawa constituyen aproximadamente el 80% del suministro de agua de Tokio. Como su nombre sugiere, se ha desbordado repetidamente durante los años y desde el periodo Edo se han realizado varios intentos para controlar sus crecidas. Tras los grandes daños causados por una inundación en 1910, se construyó un canal de drenaje artificial entre 1911 y 1924, el cual se convirtió en el Aliviadero de crecidas Arakawa. En esa época, las autoridades estuvieron considerando la posibilidad de mejorar el río Sumida, en el curso bajo del río Arakawa, pero debido a la importancia del transporte en barco de pasajeros y mercancías, decidieron que sería más efectivo construir el aliviadero de crecidas Arakawa.

Tokio es una ciudad que se ha desarrollado a lo largo de vías de agua, y el aliviadero de crecidas Arakawa sigue protegiendo a la población y los bienes en la cuenca baja del Arakawa. Este aliviadero celebra su primer centenario en 2024, y esto lo convierte en un lugar fascinante para visitar. Aprende sobre la historia y la cultura del río Arakawa al aire libre, rodeado de agua y zonas verdes.

Sugerencias

  • Compara el encanto nostálgico de la antigua esclusa roja con la esclusa azul actual, que la reemplazó
  • Visita el Museo de Agua de Arakawa para aprender más sobre la historia y la vida salvaje del área
  • Da un paseo relajante a pie o en bici, y haz una barbacoa en la zona verde Arakawa Iwabuchi Seki

Antigua Esclusa Iwabuchi (Esclusa roja)

La Antigua Esclusa Iwabuchi llevó ocho años a ser construida, desde 1916 a 1924, y fue el elemento principal del plan de control de inundaciones. La construcción fue supervisada por Akira Aoyama, que también participó en la construcción del Canal de Panamá. Esta esclusa de hormigón reforzado, con cinco compuertas de 9 metros de longitud, se instaló en el punto de bifurcación entre el Aliviadero de crecidas Arakawa y el antiguo canal del río (el río Sumida actual) para limitar el caudal de agua de desbordamiento del río Arakawa hacia el río Sumida.

Fue repintada de color rojo durante las obras de renovación en los años 1950, y los locales la apodaron cariñosamente como “la esclusa roja”. Actualmente ya no presta servicio como esclusa, y ha sido reemplazada por la Esclusa Iwabuchi de color azul, situada río abajo. No obstante, la Antigua Esclusa Iwabuchi ha sido certificada como lugar de patrimonio industrial moderno por el Ministerio de Economía, Comercio e Industria.

Cruza el puente para visitar la Zona Verde Akasuimon situada en un pequeño banco de arena llamado Nakanoshima. Aquí encontrarás “Dispara a la luna”, una escultura de Tadashi Aono, el ganador del Gran Premio del Concurso de Arte Río Arakawa en 1996. La estatua invita a sus observadores a reflexionar sobre “el tiempo en que los objetos con forma desaparecen”, con el río que fluye como telón de fondo. También encontrarás un monumento de piedra conmemorando el campeonato nacional Kusakari de cortar hierba, el cual se celebró en las orillas del Arakawa entre 1938 y 1944. Es un buen lugar para descansar durante tu paseo en bicicleta por el carril-bici Arakawa.

Esclusa Iwabuchi (Esclusa azul)

En 1973, se revisaron los planes de gestión de inundaciones del río Arakawa, y se consideró que la altura de la antigua esclusa ya no era suficiente. Esto llevó a la construcción de la actual Esclusa Iwabuchi, 300 metros río abajo. Finalizada en 1982, es una estructura robusta con tres compuertas de 20 m de ancho y 16 m de altura que puede resistir las grandes inundaciones que ocurren cada 200 años. Se conoce comúnmente como “la esclusa azul” por su color. Separa el río Arakawa del río Sumida (el cual se bifurca del río Arakawa en Iwabuchi). Cuando el nivel del río Arakawa asciende, se cierra la esclusa para evitar que se inunde la cuenca del río Sumida. Puede resistir la presión de 1500 toneladas de agua.

Museo de Agua de Arakawa (AMOA)

Puedes aprender más sobre la historia y la vida salvaje del río Arakawa y sus alrededores en el museo cercano, inaugurado en 1998. El Museo de Agua de Arakawa (AMOA) acoge exhibiciones sobre la historia del Arakawa, proyectos para el control de inundaciones, y la vida salvaje en el área. La entrada es gratuita.

La primera planta se centra en la cuenca del Arakawa, con mapas aéreos, el vídeo de un viaje en barco de 360°, una zona de acuario, y un estanque de observación al aire libre. La segunda planta está dedicada a la historia del río Arakawa y las medidas tomadas para controlar sus inundaciones, y también cuenta con una sala de teatro y espacio para exhibiciones temporales. La tercera planta dispone de una terraza con vistas al río Arakawa y a las esclusas Iwabuchi, además de un espacio comunitario y una biblioteca para la lectura y estudiar. Cuenta además con un modelo al aire libre de una sección del Arakawa, el cual muestra cómo funcionan las compuertas dependiendo del flujo del río.

Zona verde Arakawa Iwabuchi Seki

La Zona verde Arakawa Iwabuchi Seki es un área de parque construida en el lecho del río Arakawa, entre el río Arakawa principal y el Shingashi, su afluente. Juega al aire libre, aprecia el paisaje a tu alrededor y relájate al sol sintiendo la refrescante brisa del río.

Es un buen lugar para pasear o ir en bici. Dispone de un espacio para barbacoas donde se puede disfrutar de la comida al tiempo que de la vista a la esclusa roja. En primavera, es un sitio excelente para admirar los cerezos en flor.