Auf den Spuren der Geschichte des Arakawa-Entwässerungskanals

Der Arakawa (wörtlich „rauer Fluss“) fließt 173 Kilometer durch die Präfektur Saitama und mündet in der Bucht von Tokyo. Zusammen mit dem Fluss Tonegawa ist er für rund 80% der Wasserversorgung von Tokyo verantwortlich. Wie sein Name schon sagt, ist er im Laufe der Jahre immer wieder über die Ufer getreten, und schon in der Edo-Zeit wurden Versuche unternommen, die Überschwemmungen unter Kontrolle zu bringen. Nach großen Überflutungsschäden im Jahr 1910 wurde von 1911 bis 1924 ein künstlicher Abflusskanal gebaut, der dann zum Arakawa-Entwässerungskanal wurde. Damals zogen die Behörden auch in Erwägung, Verbesserungen am Sumida-Fluss flussabwärts des Arakawa-Flusses vorzunehmen, aber aufgrund der Bedeutung des Güter- und Personentransports per Schiff wurde beschlossen, dass der Bau des Arakawa-Entwässerungskanals eine größere Wirkung haben würde.

Tokyo ist eine Stadt, die sich gemeinsam mit ihren Wasserwegen entwickelt hat, und der Arakawa-Entwässerungskanal hat für den nachhaltigen Schutz der Menschen und ihres Eigentums im unteren Arakawa-Becken gesorgt. Der Arakawa-Entwässerungskanal, der im Jahr 2024 sein 100-jähriges Bestehen feiert, ist ein faszinierender Ort, der einen Besuch wert ist. Erfahren Sie mehr über die Geschichte und Kultur des Arakawa unter freiem Himmel, umgeben von Wasser und Grünflächen.

Ehemaliges Iwabuchi-Fluttor (Rotes Fluttor)

Das ehemalige Iwabuchi-Fluttor wurde im Laufe von acht Jahren von 1916 bis 1924 als Kernstück des Hochwasserschutzplans gebaut. Der Bau wurde von Akira Aoyama beaufsichtigt, der auch am Bau des Panamakanals beteiligt war. Dieses Fluttor aus Stahlbeton mit fünf 9 m breiten Toren wurde an der Abzweigung zwischen dem Arakawa-Entwässerungskanal und dem alten Flusslauf (dem heutigen Sumida-Fluss) errichtet, um den Abfluss von Flutwasser aus dem Arakawa-Fluss in den Sumida-Fluss zu begrenzen.

Bei Renovierungsarbeiten in den 1950er Jahren wurde es rot gestrichen und erhielt von den Einheimischen den liebevollen Spitznamen „Rotes Fluttor“. Heute dient es nicht mehr als Fluttor, da es durch das blaue Iwabuchi-Fluttor ersetzt wurde, das sich flussabwärts befindet. Das ehemalige Iwabuchi-Fluttor ist jedoch vom japanischen Ministerium für Wirtschaft, Handel und Industrie als modernes Industriedenkmal ausgewiesen worden.

Überqueren Sie die Brücke und besuchen Sie das Akasuimon-Grüngebiet, das sich auf einer kleinen Sandbank namens Nakanoshima befindet. Hier finden Sie „Shooting the Moon“, eine Skulptur von Tadashi Aono, die 1996 den Großen Preis des Arakawa River Art Contest gewann. Vor dem Hintergrund des fließenden Flusses fordert sie den Betrachter auf, über „die Zeit, in der formhafte Dinge verschwinden“ nachzudenken. Es gibt auch ein Steindenkmal, das an die nationalen Kusakari-Meisterschaften im Grasmähen erinnert, die von 1938-44 an den Ufern des Arakawa abgehalten wurden. Der Ort eignet sich gut dafür, beim Radfahren auf dem Arakawa-Radweg eine kurze Rast einzulegen.

Iwabuchi-Fluttor (Blaues Fluttor)

Im Jahr 1973 wurden die Hochwasserschutzpläne für den Arakawa-Fluss überarbeitet, wonach die Höhe des ehemaligen Hochwassertors als nicht mehr ausreichend erachtet wurde. Dies führte zum Bau des heutigen Iwabuchi-Fluttores, das sich 300 Meter flussabwärts befindet. Es wurde 1982 fertiggestellt und verfügt über eine widerstandsfähige Bauweise mit drei Toren von 20 m Breite und 16 m Höhe, die einer großen Hochwasserflut standhalten kann, wie sie etwa alle 200 Jahre auftritt. Aufgrund seiner Farbe ist es allgemein als „Blaues Fluttor” bekannt. Es trennt den Arakawa-Fluss vom Sumida-Fluss (der bei Iwabuchi vom Arakawa abzweigt). Wenn der Arakawa-Fluss ansteigt, wird das Fluttor geschlossen, um eine Überflutung des Sumida-Flussbeckens zu verhindern. Es kann einem Wasserdruck von 1500 Tonnen standhalten.

Arakawa Museum of Aqua (AMOA)

Im nahgelegenen Museum, das 1998 eröffnet wurde, können Sie mehr über die Geschichte und die Tierwelt des Arakawa-Flusses und der umliegenden Gegend erfahren. Das Arakawa Museum of Aqua (AMOA) zeigt Ausstellungen zur Geschichte des Arakawa, zu Hochwasserschutzprojekten und zur örtlichen Tierwelt. Der Eintritt ist frei.

Die erste Etage ist dem Arakawa-Becken gewidmet, mit Luftbildkarten, einem 360°-Video einer Bootsfahrt, einer Ecke mit Aquarien und einem Beobachtungsbecken im Freien. Die zweite Etage beschäftigt sich mit der Geschichte des Arakawa-Flusses und der Maßnahmen zum Hochwasserschutz und bietet außerdem einen Video-Saal und Raum für Wechselausstellungen. Die dritte Etage verfügt über eine Terrasse mit Blick auf den Arakawa-Fluss und die Iwabuchi-Fluttore sowie über einen Gemeinschaftsbereich und eine Bücherei zum Lesen und Lernen. Es gibt auch ein Außenmodell eines Abschnitts des Arakawa, das darstellt, wie die Fluttore im Zusammenspiel mit der Strömung des Flusses funktionieren.

Arakawa Iwabuchi Seki-Grüngebiet

Das Arakawa Iwabuchi Seki-Grüngebiet ist eine Parkanlage, die auf dem Flussbett des Arakawa zwischen dem Hauptfluss Arakawa und seinem Nebenfluss Shingashi angelegt wurde. Spielen Sie im Freien, genießen Sie die umliegende Landschaft und entspannen Sie in der Sonne, während Sie die erfrischende Flussbrise auf sich wirken lassen.

Darüber hinaus können Sie hier schön spazieren gehen oder Fahrrad fahren. Es gibt auch einen Grillplatz, wo Sie Ihre Mahlzeit mit Blick auf das rote Fluttor genießen können. Im Frühling schließlich ist es ein ausgezeichneter Ort, um die Kirschblüte zu bewundern.