Un \u00e1rea reconfortante de Tokio,donde se palpa una abundantenaturaleza e historia Fuch\u016b Gu\u00eda Tur\u00edsticaCon Consejos de SeguridadBienvenidos a laCiudad de Fuch\u016bEl oasis de TokioWi-Fi Gratuito de laCiudad de FUCH\u016a\u00a1Gratuito para todos!EtiquetaidentificativaPara m\u00e1s detalles,entren aqu\u00ed2As\u00ed es la Ciudad de Fuch\u016bNo s\u00f3lo est\u00e1 rodeada de una abundante naturaleza en cada una de las cuatro estaciones del a\u00f1o, sino quees una ciudad con una pr\u00f3spera historia como centro pol\u00edtico, econ\u00f3mico y cultural desde tiempos ancestrales.Permite experimentar las virtudes de Jap\u00f3n a trav\u00e9s de sitios donde se puede sentir la naturaleza,y de sus numerosos vestigios hist\u00f3ricos. Adem\u00e1s, cuenta con numerosos eventos que se celebran en cadaestaci\u00f3n del a\u00f1o, por lo que les animamos a visitar la Ciudad de Fuch\u016b.Fotog\u00e9nicaFuch\u016b\u3010\u00cdNDICE\u3011P02-03: Fotog\u00e9nica Fuch\u016bP04-05: Recorramos Fuch\u016bP06: Compras y Gastronom\u00eda por la Ciudad de Fuch\u016bP07: Calendario de Eventos Anuales de Fuch\u016bP08: Consejos de Seguridad de la Ciudad de Fuch\u016bMascota de la Asociaci\u00f3n de Turismode la Ciudad de Fuch\u016bKotomi-chan3Gu\u00eda oficial del visitante a Fuch\u016bURL|http:\/\/mystery-city-fuchu.jp\/es\/index.htmlInstagram Oficial de Turismo de Fuch\u016bURL|https:\/\/www.instagram.com\/fuchu_tourism_official\/Asociaci\u00f3n de Turismo de la Ciudad de Fuch\u016bURL|http:\/\/www.kankou-fuchu.com\/Twitter de la Ciudad de Fuch\u016bURL|https:\/\/twitter.com\/fuchu_tokyo\/La Ciudad Misteriosa, Fuch\u016bURL|https:\/\/www.facebook.com\/TheMysteryCityFuchu\/\u00a1Consigan informacionesactualizadas de la Ciudad deFuch\u016b aqu\u00ed!Tokyo University ofAgriculture andTechnology\u6771\u4eac\u8fb2\u5de5\u5927\u5b66TOSHIBA FuchuO\u001fce\u6771\u829d\u5e9c\u4e2d\u4e8b\u696d\u6240Nippon Electric CompanyFuchu O\u001fceNEC \u65e5\u672c\u96fb\u6c17\u5e9c\u4e2d\u4e8b\u696d\u5834Fuchu Park\u5e9c\u4e2d\u516c\u5712Fuchu Chuo Park\u5e9c\u4e2d\u4e2d\u592e\u516c\u5712Musashidai Ryokuchi\u6b66\u8535\u53f0\u7dd1\u5730Fuchu Civic Stadium\u5e02\u6c11\u7403\u5834Katamachi Library\u7247\u753a\u56f3\u66f8\u9928Kyodo no MoriGeneral Gymnasium\u90f7\u571f\u306e\u68ee\u7dcf\u5408\u4f53\u80b2\u9928Tama River\u591a\u6469\u5dddKokubunji \u56fd\u5206\u5bfaNishifu \u897f\u5e9cFuchu \u5e9c\u4e2dFuchukeiba-seimommae Yaho \u8c37\u4fddKunitachi \u56fd\u7acbKita-Fuchu \u5317\u5e9c\u4e2dFuchuhommachi \u5e9c\u4e2d\u672c\u753aJR Musashino LineJR \u6b66\u8535\u91ce\u7ddaJR Nambu LineJR \u5357\u6b66\u7ddaTo Tachikawa\u81f3\u7acb\u5dddTo Keio-hachiojii\u81f3\u4eac\u738b\u516b\u738b\u5b50JR Chuo LineJR \u4e2d\u592e\u7ddaLumi\u00e8re \u30eb\u30df\u30a8\u30fcChuo CultureCenter\u4e2d\u592e\u6587\u5316\u30bb\u30f3\u30bf\u30fcSekido Bridge\u95a2\u6238\u6a4bBubaigawara \u5206\u500d\u6cb3\u539fNakagawara \u4e2d\u6cb3\u539fMAP P.6Nishi-Kokubunji \u897f\u56fd\u5206\u5bfaKokubunji-kaido Ave.\u56fd\u5206\u5bfa\u8857\u9053Shin-fuchu-kaido Ave.\u65b0\u5e9c\u4e2d\u8857\u9053Shin-fuchu-kaido Ave. \u65b0\u5e9c\u4e2d\u8857\u9053Bubai Dori Ave.\u5206\u6885\u901a\u308aMiyoshi-cho Dori Ave.\u7f8e\u597d\u753a\u901a\u308aKeiba-jo Dori Shinden-gawaGreen Walky\u65b0\u7530\u5ddd\u7dd1\u9053Kyu Koshu-kaido Ave.\u65e7\u7532\u5dde\u8857\u9053Okariba Do\u5fa1\u72e9\u5834\u9053Fujimidori Ave.\u5bcc\u58eb\u898b\u901a\u308aKoshu-kaido Ave.\u7532\u5dde\u8857\u9053Chuo Expressway\u4e2d\u592e\u81ea\u52d5\u8eca\u9053Tamagawa Dori Ave.\u591a\u6469\u5ddd\u901a\u308aTohachi-doro Ave.\u6771\u516b\u9053\u8defGakuendori Ave.\u5b66\u5712\u901a\u308aShimogawara Dori Ave.\u4e0b\u6cb3\u539f\u901a\u308aMusashifuchuKumanojinja ShrineTomb\u6b66\u8535\u5e9c\u4e2d\u718a\u91ce\u795e\u793e\u53e4\u58b3KoanjiTemple\u9ad8\u5b89\u5bfaOkunitama-jinja Shrine\u5927\u570b\u9b42\u795e\u793eJRA Tokyo JRA \u6771Art Cafe\u30a2\u30fc\u30c8 \u30ab\u30d5\u30a7Komaya \u99d2\u5c4b\u8db3\u888b\u5e97Suntory TokyoMusashino Brewery\u30b5\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u3008\u5929\u7136\u6c34\u306e\u30d3\u30fc\u30eb\u5de5\u5834\u3009\u6771\u4eac\u30fb\u6b66\u8535\u91ce\u30d6\u30eb\u30ef\u30ea\u30fcMyoko-in Temple\u5999\u5149\u9662Kokushi O\u001fce andIeyasu Palace Historic Sites \u56fd\u53f8\u9928\u3068\u5bb6\u5eb7\u5fa1\u6bbf\u53f2\u8de1\u5e83\u5834DAI-TOKYOWholesale Market\u5927\u6771\u4eac\u7d9c\u5408\u5378\u58f2\u30bb\u30f3\u30bf\u30fcFuchu MunicipalMuseumKyodonomori\u5e9c\u4e2d\u5e02\u90f7\u571f\u306e\u68ee\u535a\u7269\u9928121349101112FGHI3514Babadaimon no 6Keyaki Namiki(two rows of Zelkovatrees along the avenue)\u99ac\u5834\u5927\u9580\u306e\u30b1\u30e4\u30ad\u4e26\u67284\u2776 Museo Kyodo no Mori de la Ciudad de Fuch\u016b[Minami-cho 6-32, Ciudad de Fuch\u016b]Cuenta con una exposici\u00f3n que permite el contacto con la historiay la naturaleza, y tambi\u00e9n un planetario. Dentro de su amplioterreno, las flores de cada una de las cuatro estaciones florecencon esplendor.\u2777 Santuario Sintoista Okunitama Jinja[Miyamachi 3-1, Ciudad de Fuch\u016b]Es un santuario antiguo con una historia de m\u00e1s de 1900 a\u00f1os, yes famoso por sus beneficios que fomentan los lazos de las parejas,y dan protecci\u00f3n contra el mal.\u2778 Templo Budista Koanji[Katamachi 2-4-1, Ciudad de Fuch\u016b]En su recinto, guarda numerosos patrimonios culturales como elTemplo de Kannon. Adem\u00e1s, se conservan un espl\u00e9ndido port\u00f3nprincipal, un pozo de agua, etc.RecorramosFuch\u016bDemos una vuelta por la abundante naturaleza,los vestigios hist\u00f3ricos, etc., y encontremos alg\u00fanlugar de nuestro agrado.Una ciudad donde sepuede sentir la historiade Jap\u00f3n\u2779 Parque hist\u00f3rico de Kokushinotachi (Antiguasede del Gobierno Provincial) y Palacio de Ieyasu[Honmachi 1-14, Ciudad de Fuch\u016b]Lugar donde se ubicaba Kokushinotachi, la sede del gobiernoprovincial hace aproximadamente1300 a\u00f1os. Se puede apreciaruna visi\u00f3n de la sede del gobierno provincial Musashino, a trav\u00e9sde una recreaci\u00f3n en realidad virtual del paisaje de aquella \u00e9poca.\u277a Tumba Ancestral del Santuario Sinto\u00edstaKumano Jinja en Musashi-Fuch\u016b[Nishifucho 2-9 (Recinto del Santuario Sinto\u00edsta Kumano Jinja), Ciudad de Fuch\u016b]Se dice que es una de las tumbas m\u00e1s grandes y m\u00e1s antiguas deJap\u00f3n de base plana cuadrada y circular en su parte superior. Esposible ver la forma que ten\u00eda originalmente, cuando fue constru\u00eddahace 1350 a\u00f1os. Adem\u00e1s, hay una sala de exposiciones.JR\u4e2d\u592e\u7ddaJR Chuo Line\u897f\u6b66\u591a\u6469\u5ddd\u7dda\u4eac\u738b\u4e95\u306e\u982d\u7ddaKeio Inokashira Line\u4eac\u738b\u7ddaKeio LineJR\u6b66\u8535\u91ce\u7dda\u5c0f\u7530\u6025\u7ddaOdakyu Line\u7acb\u5ddd\u516b\u738b\u5b50\u897f\u56fd\u5206\u5bfa\u56fd\u5206\u5bfa\u6b66\u8535\u5883\u5409\u7965\u5bfa\u65b0\u5bbfShinjuku\u660e\u5927\u524dMeidaimae \u8abf\u5e03Chofu KoremasaNoborito\u767b\u6238\u5e9c\u4e2dFuchu\u5206\u500d\u6cb3\u539fBubaigawara\u4e0b\u5317\u6ca2Shimo-Kitazawa\u6e0b\u8c37ShibuyaJR\u5357\u6b66\u7ddaJR Nambu Line\u5e9c\u4e2d\u672c\u753aFuchuhommachiTachikawaHachiojiNishi-KokubunjiKokubunjiMusashi-SakaiKichijojiJR Musashino Line Seibu Tamagawa Line\u662f\u653fMapa de l\u00edneas de tren\u2013 :\u00c1reas Amplias de Refugio (V\u00e9ase\u201cConsejos de Seguridad de laCiudad de Fuch\u016b\u201d de la p.8)Tama Reien Cemetery\u591a\u78e8\u970a\u5712JASDF Fuchu Base\u822a\u7a7a\u81ea\u885b\u968a\u5e9c\u4e2d\u57fa\u5730Musashino Park\u6b66\u8535\u91ce\u516c\u5712Nogawa Park\u91ce\u5ddd\u516c\u5712Musashino-no-Mori Park\u6b66\u8535\u91ce\u306e\u68ee\u516c\u5712Tamagawa Shinsui Park\u591a\u6469\u5ddd\u89aa\u6c34\u516c\u5712Shimizu Shita Dori Ave.\u3057\u307f\u305a\u4e0b\u901a\u308aTamagawa Ryokuchi\u591a\u6469\u5ddd\u7dd1\u5730JRA Racing MuseumJRA \u7af6\u99ac\u535a\u7269\u9928Koremasa \u662f\u653fseimommae \u5e9c\u4e2d\u7af6\u99ac\u6b63\u9580\u524dHigashi-fuchu \u6771\u5e9c\u4e2dTobitakyu \u98db\u7530\u7d66Shiraitodai \u767d\u7cf8\u53f0Tamareien \u591a\u78e8\u970a\u5712Kyoteijo mae \u7af6\u8247\u5834\u524dMusashinodai \u6b66\u8535\u91ce\u53f0Musashi-Koganei \u6b66\u8535\u5c0f\u91d1\u4e95Higashi-Koganei \u6771\u5c0f\u91d1\u4e95Shin-Koganei \u65b0\u5c0f\u91d1\u4e95Tama \u591a\u78e8Minamitama \u5357\u591a\u6469JR Chuo LineJR \u4e2d\u592e\u7ddaTo Shinjuku\u81f3\u65b0\u5bbfTo Shinjuku\u81f3\u65b0\u5bbfTo Kawasaki\u81f3\u5ddd\u5d0eKeio Line\u4eac\u738b\u7ddaKeio Keibajo Line\u4eac\u738b\u7af6\u99ac\u5834\u7ddaTo Musashi-Sakai\u81f3\u6b66\u8535\u5883Seibu Tamagawa Line \u897f\u6b66\u591a\u6469\u5ddd\u7ddaLumi\u00e8re Fuchu\u30fc\u30eb\u5e9c\u4e2dFuchu-no-Mori Theater\u5e9c\u4e2d\u306e\u68ee \u82b8\u8853\u5287\u5834Fuchu AsahiFootball Park\u5e9c\u4e2d\u671d\u65e5\u30d5\u30c3\u30c8\u30dc\u30fc\u30eb\u30d1\u30fc\u30afTokyo Universityof Foreign Studies\u6771\u4eac\u5916\u56fd\u8a9e\u5927\u5b66NationalPoliceAcademy\u8b66\u5bdf\u5927\u5b66\u6821TamagawaSpeedboat Racecourse\u30dc\u30fc\u30c8\u30ec\u30fc\u30b9 \u591a\u6469\u5dddSakakibara Heart Institute\u698a\u539f\u8a18\u5ff5\u75c5\u9662Koremasa Bridge\u662f\u653f\u6a4bTokyo Stadium (Ajinomoto Stadium)\u6771\u4eac\u30b9\u30bf\u30b8\u30a2\u30e0\uff08\u5473\u306e\u7d20\u30b9\u30bf\u30b8\u30a2\u30e0\uff09Icho Dori Ave.\u3044\u3061\u3087\u3046\u901a\u308aStadium Dori Ave.\u30b9\u30bf\u30b8\u30a2\u30e0\u901a\u308aTamareien Higashi Dori Ave.\u591a\u78e8\u970a\u5712\u6771\u901a\u308aAsahi-cho Dori Ave. \u671d\u65e5\u753a\u901a\u308aTama-cho Dori Ave.\u591a\u78e8\u753a\u901a\u308aHitomi-kaido Ave.\u4eba\u898b\u8857\u9053Tamagawa Dori Ave. \u591a\u6469\u5ddd\u901a\u308aFuchu Tamagawa Kazenomichi St.\u5e9c\u4e2d\u591a\u6469\u5ddd\u304b\u305c\u306e\u307f\u3061Shinagawa Kaido Ave. \u54c1\u5ddd\u8857\u9053Dori Ave. \u7af6\u99ac\u5834\u901a\u308aShin Koganei-kaido Ave.\u65b0\u5c0f\u91d1\u4e95\u8857\u9053Fuchu-smarT \u5e9c\u4e2d\u30b9\u30de\u30fc\u30c8ICInagi IC \u7a32\u57ceICKoganei Kaido Ave.\u5c0f\u91d1\u4e95\u8857\u9053Tokyo Racecourse\u6771\u4eac\u7af6\u99ac\u5834Komaya Tabi storeFuchu Art Museum \u5e9c\u4e2d\u5e02\u7f8e\u8853\u9928Sengenyama Park\u6d45\u9593\u5c71\u516c\u5712Fuchu-no-Mori Park \u5e9c\u4e2d\u306e\u68ee\u516c\u5712TempleSites Square12ABEBC14678D5\u277e Templo Budista Myokoin[Honmachi 1-16-13, Ciudad de Fuch\u016b]El port\u00f3n Niomon pintado de color bermell\u00f3n es hermoso. Suatractivo reside en el aspecto tranquilo que le dan el gran \u00e1rbolginkgo al lado de la sala principal y el bosque de bamb\u00fa dentrode su recinto.\u277f Gran Centro Mayorista de Tokio[Yazakicho 4-1, Ciudad de Fuch\u016b]Es el centro mayorista m\u00e1s grande del \u00e1rea de Tama. Es un lugarlleno de actividad con puestos de alimentos frescos y de productosvariados.\u24eb Cerveceria Suntory (f\u00e1brica de cerveza deagua natural) de Tokio-Musashino[Yazakicho 3-1, Ciudad de Fuch\u016b]Se puede ver el proceso de fabricaci\u00f3n de la cerveza. Despu\u00e9sde la visita se puede degustar cerveza reci\u00e9n hecha. Se vendenproductos exclusivos, que son ideales como souvenir.\u24ec Hip\u00f3dromo de Tokio JRA[Hiyoshicho 1-1, Ciudad de Fuch\u016b]En mayo se lleva a cabo el Derby donde los caballos atraviesancorriendo las pistas de bello color verde. Hay tambi\u00e9n m\u00e1quinasde simulaci\u00f3n, as\u00ed como un museo con abundantes piezas paraser consideradas.\u24ed Alameda de Olmos de BabaDaimon[Cercan\u00edas de Miyanishicho 1 y 2, Ciudad de Fuch\u016b]Es un monumento natural nacional representativo de la Ciudadde Fuch\u016b. Un t\u00fanel verde que se extiende por aproximadamente500m.\u24ee Museo de Bellas Artes de la Ciudad de Fuch\u016b[Sengencho 1-3, Ciudad de Fuch\u016b]A parte de las exposiciones permanentes, se realizan varias exposicionesplanificadas, talleres y producciones abiertas al p\u00fablicoa lo largo del a\u00f1o.\u277d Parque Sengenyama Koen[Sengencho 4, Wakamatsucho 5, Ciudad de Fuch\u016b]Desde su cima de 80m de altura, se puede disfrutar de un maravillosopaisaje del Monte Fuji. En su cima se encuentra el SantuarioSinto\u00edsta Sengen Jinja\u277b Cementerio Tamareien[Tamacho 4-628, Ciudad de Fuch\u016b]Es el cementerio metropolitano m\u00e1s grande de Jap\u00f3n, el cualest\u00e1 rodeado de una vegetaci\u00f3n verde oscuroa, donde descansannumerosos personajes c\u00e9lebres. Tambi\u00e9n es un sitio famoso porlos cerezos.\u277c Parque Fuch\u016b no Mori Koen[Sengencho 1, Midoricho 2, Tenjincho 2, Ciudad de Fuch\u016b]Tiene una plaza en una colina relativamente elevada y es un lugarideal para disfrutar de la tranquilidad. As\u00ed mismo, est\u00e1 bien equipadade instalaciones deportivas.6Compras yGastronom\u00eda por laCiudad de Fuch\u016bEn el centro de Fuch\u016b se concentran muchospuntos donde se puede disfrutar de compras yde gastronom\u00eda. Les animamos a que se diviertanel d\u00eda entero.Keio Line \u4eac\u738b\u7ddaFuchu City Hall\u5e9c\u4e2d\u5e02\u5f79\u6240Okunitama-jinjaShrine\u5927\u56fd\u9b42\u795e\u793eKURURU\u304f\u308b\u308bZenmyo-jiTemple\u5584\u660e\u5bfaFurusato FuchuHistory Museum\u3075\u308b\u3055\u3068 \u5e9c\u4e2d\u6b74\u53f2\u9928Koban\u4ea4\u756aFuchu Tourist Information Center\u5e9c\u4e2d\u5e02\u89b3\u5149\u60c5\u5831\u30bb\u30f3\u30bf\u30fcMusashi kokufu Ato(Remains of Provincial O\u001fce of Musashi)\u56fd\u53f2\u8de1 \u6b66\u8535\u56fd\u5e9c\u8de1Fuchu \u5e9c\u4e2dKyu Koshu-kaido Ave. \u65e7\u7532\u5dde\u8857\u9053Koshu-kaido Ave. \u7532\u5dde\u8857\u9053Kyozu Do Ave.\u4eac\u6240\u9053Fuchu-kaido Ave.\u5e9c\u4e2d\u8857\u9053Kaiten Sushi TaiseiFuchu Honten\u56de\u8ee2\u5bff\u53f8 \u305f\u3044\u305b\u3044\u5e9c\u4e2d\u672c\u5e97Waraku Yoitake\u548c\u697d \u9154\u7af9Fuchu Sunaba\u5e9c\u4e2d \u7802\u5834Teuchi-soba Hoteiya\u624b\u6253\u3061\u854e\u9ea6 \u307b\u3066\u3044\u5bb6Festival suppliesSuzukiya\u304a\u796d\u308a\u7528\u54c1 \u9234\u6728\u5c4bKamedaya\u4e80\u7530\u5c4bForis \u30d5\u30a9\u30fc\u30ea\u30b9Aokiya\u9752\u6728\u5c4bMusashi Fuchu LE SIGNE\u6b66\u8535\u5e9c\u4e2d LE SIGNE\uff3b\u30eb\u30fb\u30b7\u30fc\u30cb\u30e5\uff3dShuza Nakakyu Honten\u9152\u5ea7 \u4e2d\u4e45\u672c\u5e97Raion Fuchu Honten\u3089\u3044\u304a\u3093\u5e9c\u4e2d\u672c\u5e97Jomonnoyu\u7e04\u6587\u306e\u6e6fBabadaimon no Keyaki Namiki(two rows of Zelkova trees along the avenue)\u99ac\u5834\u5927\u9580\u306e\u30b1\u30e4\u30ad\u4e26\u6728139823101345712111\u2778 Aokiya[Miyamachi 1-41-1 (dentro de Foris), Ciudad de Fuch\u016b]Tienda de dulces japoneses establecida en el a\u00f1o 1893, muyquerida por su clientela desde entonces. Son populares el dulce\u201cMusashinonisshi\u201d y el dorayaki.\u2779 Kamedaya[Miyanishicho 2-8-1, Ciudad de Fuch\u016b]Desde que se fund\u00f3 viene fabricando dulces japoneses sinmodificar su t\u00e9cnica y sin utilizar m\u00e1quinas.\u277b Komaya Tabiten[Hachimancho 1-3-13, Ciudad de Fuch\u016b]Cuenta con art\u00edculos y trajes imprescindibles para los festivales.Son populares los adornos de m\u00f3viles en forma de tablitasde madera como souvenir.\u277c Shuza Nakakyu-honten[Miyanishicho 4-2-1, Ciudad de Fuch\u016b]Cuenta con una variedad de bebidas alcoh\u00f3licas de arroz(Sake) de todo el pa\u00eds. Se pueden degustar los productos, porlo que les animamos a que encuentren el de su gusto.\u277d Jomonnoyu[Miyanishicho 1-5-1, Ciudad de Fuch\u016b]Aguas termales cuyas propiedades se comparan a las de las tres grandestermas de Jap\u00f3n, con propiedades est\u00e9ticas. Se puede experimentar unverdadero tratamiento termal. Se calienta el cuerpo desde el interior.\u277f Raion Fuch\u016b-honten[Miyamachi 1-50 Kururu 1\u00aa planta, Ciudad de Fuch\u016b]Restaurante de ramen popular entre la gente local.\u24eb Kaitenzushi Taisei Fuch\u016b-honten[Miyamachi 1-9 (dentro de LE SIGNE), Ciudad de Fuch\u016b]Se puede comer aut\u00e9ntico sushi hecho con ingredientes estrictamenteseleccionados y bajo una t\u00e9cnica artesanal transmitidadurante 40 a\u00f1os.\u24ec Fuch\u016b Sunaba[Honmachi 1-10-2, Ciudad de Fuch\u016b]Se pueden comer arom\u00e1ticos fideos de alforf\u00f3n. Es popular el\u201cSunaba no moriage soba\u201d, que es fideo de alforf\u00f3n con unaguarnici\u00f3n de nabo en forma de tiras.\u277a Omatsuriyohin Suzukiya[Honmachi 1-11-2, Ciudad de Fuch\u016b]Tradicional tienda de m\u00e1s de 100 a\u00f1os de antigu\u0308edad. No s\u00f3locuenta con art\u00edculos para festivales, sino tambi\u00e9n tiene toallasideales como souvenir.\u277e Waraku Yoitake[Miyanishicho 1-17-3 Edificio West A 1\u00aa planta, Ciudad de Fuch\u016b]Taberna de platos creativos donde se puede disfrutar de la aut\u00e9ntica comidajaponesa de un modo accesible. Les invitamos a que se deleiten con comidashechas con abundantes ingredientes propios de cada estaci\u00f3n del a\u00f1o.\u24ed Teuchi Soba Hoteiya[Miyamachi 2-2-20, Ciudad de Fuch\u016b]Se puede comer aut\u00e9ntico fideo de alforf\u00f3n hecho a mano. Porla noche se puede disfrutar de un men\u00fa creativo de pinchos ybebidas alcoh\u00f3licas.\u24ee Art Caf\u00e9[Fuch\u016bcho 2-7-1, Ciudad de Fuch\u016b]Una cafeter\u00eda en la que se puede pasar un momento tranquilosaboreando caf\u00e9 original reci\u00e9n molido y pasteles artesanales.\u2776 Musashi Fuch\u016b LE SIGNE[Miyamachi 1-100, Ciudad de Fuch\u016b]Centro comercial ubicado frente a la estaci\u00f3n de Fuch\u016b, queconcentra no s\u00f3lo tiendas y restaurantes, sino tambi\u00e9n espaciospara actividades de los ciudadanos.\u2777 Foris[Miyamachi 1-41-1, Ciudad de Fuch\u016b]Centro de comercios especializados que se ubica en Keyaki-namiki, la alameda de olmos. Est\u00e1 compuesto de un centrocomercial, un patio de comidas, un supermercado, etc.\u00a1Una abundante informaci\u00f3n de restaurantes ylugares tur\u00edsticos!URL|https:\/\/www.city.fuchu.tokyo.jp\/bunka\/olypararugby\/olypala\/fuchugourmetguide.html\u00a1CHEQUEAR!7Calendario deEventos Anualesde Fuch\u016bSe llevan a cabo diversos eventos desde festivalescon una larga tradici\u00f3n hist\u00f3rica hasta eventospara disfrutar de las flores de la \u00e9poca. Les invitamosa que no s\u00f3lo observen, sino que participen yatesoren recuerdos amenos.\u6625\u51acInvierno\u51acInviernoPrimavera\u590fVerano\u79cbOto\u00f1o3 de febreroFestival de Setsubun(Santuario Sinto\u00edsta OkunitamaJinja)Al grito de \u201cFuku wa uchi\u201d (quevenga la suerte), personas famosasdel mundo art\u00edstico y del deporte,personajes populares, etc. lanzansojas rogando por la suerte. Muchaspersonas visitan para recoger sojasque traigan buena suerte.1 de agostoFestival Hassaku Sumo(Santuario Sinto\u00edsta Okunitama Jinja)Tiene como origen la lucha de sumoofrecida a los dioses rezando por laabundancia de cosecha de los cincocereales y por la paz mundial. Hoy end\u00eda, se organizan los juegos de la ligaentre distintos barrios centrados enni\u00f1os de la escuela primaria, dondese pueden escuchar las voces animadorasde los ni\u00f1os.noviembreTori no Ichi(Santuario Sinto\u00edsta Okunitama Jinja)Es un festival donde se reza por laprosperidad en los negocios, que serealiza en varias regiones de Jap\u00f3n.Hay puestos al aire libre desde loscuales resuenan voces vigorosas, endonde se venden rastrillos, famosospor atraer buenos augurios al \u201crastrearsu suerte\u201d.Mediados de noviembre ~ Finales de diciembreIluminaci\u00f3n de Keyaki-namiki,la alameda de olmos deFuch\u016b+Faroles de bamb\u00fa(Alameda de olmos Babadaimon y otros)La alameda de olmos te\u00f1ida de coloresde hermosas luces recrea un paisajepropio de la \u00e9poca. Adem\u00e1s, sedisponen los faroles de bamb\u00fa en losalrededores de la estaci\u00f3n de Fuch\u016b,creando un ambiente de fantas\u00eda.27 ~ 28 de septiembreFestival del Casta\u00f1o(Santuario Sinto\u00edsta Okunitama Jinja)Es un festival que conserva reminiscenciasde la \u00e9poca en que esta \u00e1reaera una regi\u00f3n productora de casta\u00f1as.Adem\u00e1s de la venta de casta\u00f1as,se ven hileras de farolitos que producenun paisaje de ensue\u00f1o. As\u00ed mismohay atracciones como las carrozas y elhayashi (grupo de m\u00fasicos de fondode teatro Noh o Kabuki) de Fuch\u016b.Finales de agostoYosakoi en Fuch\u016b(Alameda de olmos Babadaimon y otros)Adem\u00e1s del baile que realizan avanzandopor la alameda de olmos, sepuede disfrutar del baile de gruposde la ciudad en los escenarios especialesdel Santuario Sinto\u00edsta OkunitamaJinja y de las calles comerciales.Atesore recuerdos del verano viendoy participando en el baile.20 de julioFestival del Ciruelo(Santuario Sinto\u00edsta OkunitamaJinja)Se dice que se inici\u00f3 cuando Minamotono Yoriyoshi y Yoshiie, padre e hijorespectivamente, ofrendaron un cirueloen se\u00f1al de agradecimiento porla victoria obtenida en la guerra en elSantuario Sinto\u00edsta Okunitama Jinja,y actualmente hay puestos de ventade ciruelas dentro de su recinto.3 ~ 6 de mayoFestival de la Oscuridad(Santuario Sinto\u00edsta Okunitama Jinja)Tradicional festival del SantuarioSinto\u00edsta Okunitama Jinja queantiguamente se llevaba a cabo durantela noche. Desfilan 8 santuariosport\u00e1tiles, 6 grandes tambores y20 carrozas. Hay muchos atractivoscomo el concurso de hayashi (grupode m\u00fasicos de fondo de teatro Noho Kabuki).Finales de mayo ~ Principios de julioFestival de las Hortensias deKyodo no Mori(Museo Kyodo no Mori)Alrededor de 10.000 hortensias de30 variedades colorean el parque,anunciando la llegada del verano. Sevislumbra un t\u00edpico paisaje japon\u00e9scon edificaciones restauradas quereflejan su antigu\u0308edad hist\u00f3rica ycoloridas hortensias.octobreJAZZ en FUCH\u016a(Alameda de olmos Babadaimon y otros)En cada lugar dentro de la Ciudad deFuch\u016b se puede disfrutar de formagratuita la interpretaci\u00f3n musical dem\u00e1s de 100 bandas profesionales yaficionadas. Es un evento que haceque la ciudad de Fuch\u016b se llene dem\u00fasica. *En los escenarios de lascafeter\u00edas, hay casos en que es necesarioconsumir algo.Principios de febrero ~ Principios de marzoFestival del CirueloJapon\u00e9s de Kyodo no Mori(Museo Kyodo no Mori)En el Museo Kyodo no Mori con unasuperficie 3 veces m\u00e1s amplia que ladel Tokyo Dome, florecen con esplendor1100 \u00e1rboles de ciruelo japon\u00e9sde alrededor de 60 variedades. Duranteeste per\u00edodo se llevan a cabodiversos eventos.Consejos de Seguridad de la Ciudad de Fuch\u016bURL | https:\/\/www.jnto.go.jp\/safety-tips\/eng\/index.htmlJapan Visitor Hotline (L\u00ednea de emergencia para visitantesextranjeros en Jap\u00f3n)050-3816-2787Consejos de Seguridadpara viajerospor la Organizaci\u00f3n Nacional de Turismo de Jap\u00f3nEn caso de que durante su viaje ocurra un desastre natural, alg\u00fan problema, sesienta mal, etc., no se precipite y tenga en cuenta los siguientes consejos.Es la p\u00e1gina web sobre medidas contra desastresde la Organizaci\u00f3n Nacional de Turismode Jap\u00f3n.Es un centro de llamadas que atiende en varios idiomas las 24h del d\u00eda durante todo el a\u00f1o. Se puede recibir informaci\u00f3n en casos dedesastres y\/o de emergencia (accidentes, enfermedad, etc.), e informaci\u00f3n tur\u00edstica.\u25bc Idiomas en que se atiendeIngl\u00e9s, Chino, Coreano, Japon\u00e9s\u25bc \u00c1reas de consulta\u25bc Lugares Amplios de Refugio\u3000*Verificar cada uno de los lugares en el MAPA de las p\u00e1g. 4 y 5\u25bc Lugares Designados como RefugioInformaci\u00f3n en caso de emergencia (accidentes, enfermedades, etc.), informaci\u00f3n en caso de desastres, informaci\u00f3n tur\u00edstica\u00bfQu\u00e9 hacer en caso de que ocurra un incendiomientras se encuentran dentro deun edificio haciendo compras, comiendo,etc.? La mayor causa de muerte en losincendios es la intoxicaci\u00f3n y asfixia pormon\u00f3xido de carbono del humo. Cuandoel humo comienza a expandirse es f\u00e1cilcaer en p\u00e1nico, lo cual hace dif\u00edcil la evacuaci\u00f3n.Al producirse un incendio suenafuertemente la alarma, en ese momentohay que cubrirse la boca con un pa\u00f1ueloy refugiarse inmediatamente fuera deledificio.En caso de que ocurra un terremoto fuerte, dependiendode la magnitud del temblor, a veces ser\u00e1 dif\u00edcil trasladarsedesde el lugar donde se encuentre, por lo cual recomendamosque se d\u00e9 la m\u00e1xima prioridad a la protecci\u00f3n de lacabeza. Si se encuentra en la calle, tenga cuidado con losobjetos que puedan caer como carteles, cristales, etc., tratede alejarse de los edificios protegi\u00e9ndose la cabeza con losobjetos que portan o con ambas manos, y ref\u00fagiense enun parque o lugar amplio en las cercan\u00edas. En la Ciudad deFuch\u016b existen \u201cLugares de Refugio\u201d (Hinan Basho), refugiostemporales donde es posible refugiarse hasta que la situaci\u00f3nse calme. Una vez que los temblores cesen, ref\u00fagienseen alguna \u201cLugares de Refugio\u201d.Japan Helpline (L\u00ednea de asistencia) 0570-000-911American Express 0120-020-120Diners Club 0120-074-024JCB 0120-794-082MasterCard 00531-11-3886Visa Card 006633-800-553UnionPay 0034-800-800-287Si se incluyen tarjetas de cr\u00e9dito entre los objetos robados o perdidos, no se olviden de llamar a lacompa\u00f1\u00eda de tarjeta de cr\u00e9dito.En caso de terremotos En caso de incendioAtenci\u00f3n las 24h del d\u00eda durante todo el a\u00f1oEn caso de encontrarse en problemas como robo o p\u00e9rdida de equipaje, objetos de valor, etc., declaren,ante todo, a la polic\u00eda. En los puestos policiales (Koban) hay material visual, por medio del cualpodr\u00e1 comunicarse se\u00f1alando la figura correspondiente y dem\u00e1s. Adem\u00e1s, hay atenci\u00f3n telef\u00f3nicaen m\u00e1s de 18 idiomas.En caso de robo y p\u00e9rdida de objetos En caso de lesionarse o encontrarse en malas condiciones f\u00edsicas, recomendamos no aguantar y seratendido en un hospital.En caso de malas condiciones f\u00edsicashttps:\/\/www.himawari.metro.tokyo.jp\/qq13\/qqport\/tomintop\/Se puede buscar instituciones m\u00e9dicas donde atienden en idiomas extranjeros.Servicio de Informaci\u00f3n de Instituciones M\u00e9dicas yFarmacias de la Ciudad de TokioAdem\u00e1s de ofrecer informaci\u00f3n en ingl\u00e9s, chino, coreano, tailand\u00e9s y espa\u00f1ol sobre instituciones m\u00e9dicas dondeatienden en idioma extranjero, se brinda orientaci\u00f3n acerca del sistema m\u00e9dico de Jap\u00f3n.Centro de Informaciones de Servicios de Salud de la Ciudad de Tokio(Himawari)03-5285-8181 (9:00-20:00)A Parque Metropolitano Fuch\u016b no Mori KoenB Cementerio Metropolitano Tama Reien \u2013 Parque MetropolitanoMusashino KoenC Parque Metropolitano Musashino no Mori Koen \u2013 Parque de F\u00fatbol Asahi de Fuch\u016bD \u00c1rea verde del R\u00edo Tamagawa (Tamagawa Ryokuchi)E Hip\u00f3dromo de Tokio JRA (JRA Tokyo Keibajo)F Campo de B\u00e9isbol Municipal (Shimin Kyujo) \u2013 Campo de Atletismo Municipal (Shimin Rikujo Kyogijo) \u2013Escuela Metropolitana de Secundaria Superior Agr\u00edcola (Toritsu Nogyo Koko)G \u00c1rea Verde Musashidai (Musashidai Ryokuchi)H Planta de Toshiba de Fuch\u016bI Planta de Nippon Denki (NEC) de Fuch\u016bA Escuelas primarias y secundarias municipales (33 escuelas)B Meisei Gakuen (1 escuela)C Escuelas secundarias superiores metropolitanas de Tokio (5 escuelas)https:\/\/www.city.fuchu.tokyo.jp\/bosaibohan\/saigai\/hazardo\/gaikokugobann.html\u25bc Mapa de riesgo de da\u00f1os por agua de la Ciudad de Fuch\u016bEn caso acontecer lluvias fuertes, tifones,etc., el R\u00edo Tamagawa puede desbordarsey las inundaciones podr\u00e1n producir da\u00f1ospor agua. En este caso, por estar anegadono se ven los pies, lo cual es muy peligroso.Por tanto, es importante refugiarser\u00e1pidamente antes de que se produzcala anegaci\u00f3n. En la Ciudad de Fuch\u016b, estamosdistribuyendo mapas de riesgo deda\u00f1os por agua en ingl\u00e9s, chino y coreano,por lo cual recomendamos verificarlos deantemano.En caso de da\u00f1os por viento o agua* Los lugares de \u3000A a \u3000I mencionados arriba se podr\u00e1n utilizar en caso de cat\u00e1strofes de gran magnitud.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Adem\u00e1s de los atractivos lugares tur\u00edsticos de la ciudad de Fuchu, las instalaciones comerciales y las tiendas gourmet alrededor de la estaci\u00f3n de Fuchu en la l\u00ednea Keio, tambi\u00e9n se publica el programa anual de eventos.Tambi\u00e9n proporcionamos informaci\u00f3n sobre la prevenci\u00f3n de desastres en caso de un desastre.<\/p>\n